Almost Friends
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
Two girls, one religious Jewish and the other Israeli-Arab, whose father is from the Occupied Territories, start a penpalship, and find themselves deep in a surprising, exciting, and stressful experience.
Two girls meet in the "cloud".
Samar, 12, lives in Lod, a mixed city marred by poverty and crime. She has an Arab Israeli mother and a Palestinian father from the Occupied Territories.
Linor, 11, lives in Tlamim, a religious jewish settlement.
There are only 67 km between Lod and Tlamim, but the girls are separated by a vast national, cultural and ideological abyss. As participants in an education and technology program, their relationship starts from online correspondence. Meeting face-to-face adds an intense component to the two girls' lives, sweeping them and their families into a profound and complex experience.
Citation
Main credits
Ofir, Nitzan (film director)
Heymann, Barak (film producer)
Other credits
Editor, Nili Feller; cinematographer, Oded Kirma.
Distributor subjects
No distributor subjects provided.Keywords
1
10:00:30,200 --> 10:00:34,000
Lod
A city of mixed Arab and Jewish population
2
10:00:35,000 --> 10:00:37,960
Heymann Brothers Films presents:
3
10:00:46,000 --> 10:00:49,960
A film by Nitzan Ofir & Barak Heymann
4
10:00:51,280 --> 10:00:52,840
Home?
5
10:00:53,360 --> 10:00:55,760
I want to bake a chocolate cake.
6
10:00:56,280 --> 10:00:58,960
What kind of chocolate cake?
- A cake.
7
10:00:59,000 --> 10:01:01,400
I'll check on the internet.
8
10:01:01,640 --> 10:01:04,720
You want to check online?
- Yes.
9
10:01:04,760 --> 10:01:07,360
How do you think I make a cake?
10
10:01:08,400 --> 10:01:10,960
Almost Friends
11
10:01:14,880 --> 10:01:18,360
When I went to school
in Gedera (Jewish town),
12
10:01:18,680 --> 10:01:23,640
there were lots of Jews
and no Arabs there.
13
10:01:25,320 --> 10:01:28,120
We were only
three Arab families,
14
10:01:28,240 --> 10:01:32,920
so we went to a Jewish school and...
15
10:01:33,000 --> 10:01:34,640
I was 12.
16
10:01:34,800 --> 10:01:38,520
My father said:
You should learn Arabic
17
10:01:38,680 --> 10:01:44,000
so they put me in an Arab school
and I didn't understand a thing.
18
10:01:44,160 --> 10:01:47,240
But mom, can you tell me
why I'm in a Jewish school
19
10:01:47,360 --> 10:01:49,760
and not in an Arab school?
20
10:01:50,240 --> 10:01:53,440
Your big brothers
were in an Arab school
21
10:01:53,520 --> 10:01:59,440
and they put them down
because even though we live here,
22
10:01:59,520 --> 10:02:07,400
there's no investment
in Arab schools.
23
10:02:08,880 --> 10:02:12,520
and you should know Hebrew anyway,
24
10:02:12,680 --> 10:02:18,000
it's the language we have to learn
because we live here.
25
10:02:18,840 --> 10:02:21,520
So you can get ahead in life.
26
10:02:22,440 --> 10:02:24,320
Here, it turned out well.
27
10:02:26,840 --> 10:02:29,240
Here, put this in a bag.
28
10:02:29,360 --> 10:02:31,720
A sandwich bag?
-Yes.
29
10:02:32,000 --> 10:02:33,520
And this.
30
10:02:37,680 --> 10:02:40,720
Once when
you were in kindergarden
31
10:02:40,840 --> 10:02:45,360
you said:
Mom, let's celebrate Passover.
32
10:02:45,480 --> 10:02:49,080
And I said: Samar, we're Arabs.
33
10:02:49,200 --> 10:02:53,080
What you learn
doesn't make you a Jew.
34
10:02:53,160 --> 10:02:54,160
You're an Arab.
35
10:02:54,200 --> 10:02:56,960
I have a picture from
Israel's Independence Day
36
10:02:57,040 --> 10:03:01,120
where I was wearing something
made of paper. -A flag.
37
10:03:01,240 --> 10:03:04,640
And I was covered
with Israeli flags.
38
10:03:04,720 --> 10:03:10,400
You also have pictures from Hannuka
when you're dressed up as a candle.
39
10:03:10,800 --> 10:03:15,800
But that doesn't mean
you have to celebrate like a Jew.
40
10:03:15,880 --> 10:03:19,960
You know you're a Muslim, right?
And you should be proud
41
10:03:20,080 --> 10:03:22,960
because your dad was from the West Bank.
42
10:03:23,160 --> 10:03:26,280
Be proud of your father.
See how handsome he was.
43
10:03:26,360 --> 10:03:27,920
I know he was handsome.
44
10:03:28,000 --> 10:03:31,640
He was from the West Bank.
That's the truth.
45
10:03:33,280 --> 10:03:36,000
But I'm not...
46
10:03:36,080 --> 10:03:38,920
I'm not from the West Bank.
47
10:03:39,000 --> 10:03:41,280
I'm an Israeli.
48
10:03:41,400 --> 10:03:43,600
Right, you're from here.
49
10:03:44,000 --> 10:03:47,560
But originally?
-From here. -No.
50
10:03:47,680 --> 10:03:49,400
Originally.
51
10:03:49,480 --> 10:03:52,240
You're from here.
-Your father wasn't.
52
10:03:52,360 --> 10:03:57,840
Be proud of what you are
because that's how God created you.
53
10:03:58,080 --> 10:04:02,080
So accept yourself as you are,
you're whole.
54
10:04:24,440 --> 10:04:28,240
Lod School
55
10:04:29,920 --> 10:04:31,280
Hello.
56
10:04:37,240 --> 10:04:38,560
Danny.
57
10:04:39,800 --> 10:04:41,360
Didn't you see me?
58
10:04:41,880 --> 10:04:43,200
Did you see me?
-Yes.
59
10:04:43,320 --> 10:04:45,200
Hello, children.
-Hello.
60
10:04:45,280 --> 10:04:46,840
Please sit down.
61
10:04:48,160 --> 10:04:49,640
Hanan.
-Here.
62
10:04:49,760 --> 10:04:51,040
Shlomo. -Here.
63
10:04:51,200 --> 10:04:53,280
Nadim. -Here.
-Abed. -Here.
64
10:04:53,440 --> 10:04:55,360
Danny. -Here.
-Noa. -Here.
65
10:04:55,520 --> 10:04:58,000
-Eden. -Here.
- Samar. -Here
66
10:04:58,160 --> 10:04:59,400
Mayar.
-Here.
67
10:04:59,560 --> 10:05:01,080
Shira. -Here.
68
10:05:01,120 --> 10:05:02,640
-Rotem. -Here.
69
10:05:03,000 --> 10:05:04,800
And Bat-El. -Here.
70
10:05:05,760 --> 10:05:09,320
All right, children,
let's open the newspaper.
71
10:05:09,800 --> 10:05:12,040
Yossi, over the past week
72
10:05:12,120 --> 10:05:15,240
what current events...
73
10:05:15,360 --> 10:05:16,640
Without looking at the paper.
74
10:05:17,160 --> 10:05:21,520
What did you hear on the news?
75
10:05:21,720 --> 10:05:23,760
There was an important game.
76
10:05:23,920 --> 10:05:25,800
In which sport?
77
10:05:25,920 --> 10:05:28,120
Soccer.
Tel Aviv against Haifa.
78
10:05:28,240 --> 10:05:30,840
And what was the score?
79
10:05:31,760 --> 10:05:33,800
I wasn't happy with the score.
80
10:05:33,920 --> 10:05:35,840
Why weren't you happy?
81
10:05:35,960 --> 10:05:38,320
Because Haifa won.
82
10:05:38,440 --> 10:05:41,400
OK. That was very current news...
83
10:05:41,840 --> 10:05:44,720
My sister lives in the south.
84
10:05:44,760 --> 10:05:49,920
She said there was
a missile attack.
85
10:05:50,000 --> 10:05:53,760
There was an escalation
on the southern border.
86
10:05:53,840 --> 10:05:57,640
Who can tell me what
"escalation" means?
87
10:05:57,760 --> 10:06:01,480
Worsening.
-Worsening. Excellent.
88
10:06:02,520 --> 10:06:06,280
Let's see what's happening
in the paper.
89
10:06:06,400 --> 10:06:08,480
I'll ask...
90
10:06:11,160 --> 10:06:14,800
Danny. Go ahead.
91
10:06:14,920 --> 10:06:20,960
"Sirens were heard and 30 rockets
landed in Israel".
92
10:06:21,080 --> 10:06:23,600
"Diplomatic efforts
are not successful."
93
10:06:23,800 --> 10:06:27,200
OK, "Diplomatic efforts
are not successful" and...
94
10:06:27,360 --> 10:06:29,040
"The Mayor stated:
95
10:06:29,160 --> 10:06:32,360
"We must find a solution,
even a military one."
96
10:06:32,480 --> 10:06:39,760
What do you think?
Do we need military solutions?
97
10:06:39,840 --> 10:06:43,960
We should fire missiles back at them.
98
10:06:44,040 --> 10:06:49,360
You suggest a military solution.
-We can't just do nothing.
99
10:06:49,520 --> 10:06:50,600
Mayar.
100
10:06:50,720 --> 10:06:58,640
If Israel doesn't fire back
they'll fire more and more missiles.
101
10:06:58,920 --> 10:07:02,800
So you say we need
a military operation.
102
10:07:02,880 --> 10:07:06,160
Do you know the cost
of a major military operation?
103
10:07:06,240 --> 10:07:10,160
In Israel or in Iran?
-Not Iran. It's in Gaza.
104
10:07:10,640 --> 10:07:15,200
Endangering innocent lives. Death.
-Death of whom?
105
10:07:15,720 --> 10:07:19,040
Both nations.
-That's right.
106
10:07:25,080 --> 10:07:31,120
Telamim - Jewish religious village
67 km from Lod, near the Gaza Strip border
107
10:07:32,080 --> 10:07:36,160
"Blessed are You, Lord our God,
King of the universe,
108
10:07:36,280 --> 10:07:38,480
"Who didn't make me a gentile."
109
10:07:38,560 --> 10:07:43,040
"Blessed are You, Lord our God,
King of the universe,
110
10:07:43,160 --> 10:07:45,240
"Who didn't make me a slave."
111
10:07:45,360 --> 10:07:47,240
"Blessed is He
who made me as He willed."
112
10:07:47,360 --> 10:07:50,080
"May it be Your will, O Lord,
113
10:07:50,160 --> 10:07:54,520
"my God and God of my fathers,
that You teach me Your laws
114
10:07:54,640 --> 10:07:57,200
"and keep me close
to Your commandments
115
10:07:57,520 --> 10:07:59,480
"Praises to the supreme God,
116
10:07:59,560 --> 10:08:02,400
"the blessed God.
Moses and the Children of Israel..."
117
10:08:12,520 --> 10:08:13,600
Listen.
118
10:08:13,760 --> 10:08:15,960
You're at the beginning
of a new road.
119
10:08:16,080 --> 10:08:19,040
Your Bat Mitzvah is its peak.
120
10:08:19,280 --> 10:08:24,760
Until we get there
many things will pass your way.
121
10:08:25,080 --> 10:08:27,480
Now you're going through adolescence
122
10:08:27,800 --> 10:08:31,880
and you want to show yourselves
and be pretty.
123
10:08:32,880 --> 10:08:37,560
You can dress up fashionably
but still modest.
124
10:08:37,680 --> 10:08:40,280
To know that our bodies
are precious,
125
10:08:40,360 --> 10:08:44,240
not cheap.
I won't sell it or show it to anyone.
126
10:08:44,360 --> 10:08:47,280
You have to stay modest.
127
10:08:47,880 --> 10:08:50,120
I want to hand out a letter.
128
10:08:50,840 --> 10:08:55,040
A boy wrote a letter to his guide.
129
10:08:55,120 --> 10:08:59,920
Let's read it together.
Tell me what you think.
130
10:09:00,480 --> 10:09:03,560
"I wanted to tell you
something personal.
131
10:09:03,680 --> 10:09:07,840
"I'm sure you'll understand me
although what I did won't look good.
132
10:09:08,400 --> 10:09:11,760
"We went to the bonfire together,
boys and girls.
133
10:09:11,800 --> 10:09:14,360
"Before that I spoke
to my girlfriend Reut.
134
10:09:14,400 --> 10:09:16,240
"We've been going out
for 6 months now.
135
10:09:16,640 --> 10:09:19,240
"I noticed that recently
we've become even closer,
136
10:09:19,360 --> 10:09:21,480
"and we are really happy about it.
137
10:09:21,920 --> 10:09:24,720
"So after everything
heated up the joy began.
138
10:09:24,800 --> 10:09:28,160
"We sang, we laughed,
and played music around the bonfire.
139
10:09:28,440 --> 10:09:31,800
"Reut suggested we go upstairs
where it was quieter.
140
10:09:31,840 --> 10:09:34,080
"I agreed and we went up.
141
10:09:34,120 --> 10:09:36,680
"On the way we laughed at Tamar,
the prude of the troop.
142
10:09:36,800 --> 10:09:38,960
"She was sitting alone,
not with the boys.
143
10:09:39,080 --> 10:09:42,360
"She and a few other girls were alone.
144
10:09:42,480 --> 10:09:46,640
"Anyway, Reut and I
went upstairs.
145
10:09:46,760 --> 10:09:50,000
"Reut sat next to me
and we started talking.
146
10:09:50,040 --> 10:09:56,920
"Suddenly,I found myself getting closer
but Reut didn't mind.
147
10:09:57,000 --> 10:10:00,360
"She ignored it and went on talking
as if nothing was happening,
148
10:10:00,440 --> 10:10:04,400
"Untill I was actually hugging her.
But she still didn't say a word.
149
10:10:04,480 --> 10:10:08,320
"When the bonfire was over
we parted with a friendly handshake.
150
10:10:08,440 --> 10:10:11,520
"Now I admire Tamar."
151
10:10:11,600 --> 10:10:13,840
Do you remember who Tamar was?
152
10:10:13,960 --> 10:10:17,960
The one who sat by herself, with the girls.
153
10:10:18,040 --> 10:10:20,600
"Kids may laugh at her,
but at least she's decent.
154
10:10:20,680 --> 10:10:23,800
"She doesn't touch boys
and boys will never touch her
155
10:10:23,880 --> 10:10:26,320
"because she projects
something else - modesty.
156
10:10:26,440 --> 10:10:30,120
"To be honest,
I think I'm Reut's boyfriend
157
10:10:30,240 --> 10:10:32,880
"because she doesn't mind
sitting with the boys
158
10:10:33,000 --> 10:10:35,960
"and she isn't too religious.
She is open-minded,
159
10:10:36,160 --> 10:10:38,760
"but by the time I get married
I'll find someone else
160
10:10:38,920 --> 10:10:41,880
"who thinks more highly
of herself.
161
10:10:41,960 --> 10:10:43,960
"Thank you, Amichai."
162
10:10:45,160 --> 10:10:48,160
Why does he suddenly look at
Reut in a different way?
163
10:10:48,880 --> 10:10:53,200
She is not modest, she doesn't
have inner modesty,
164
10:10:53,240 --> 10:10:54,520
She doesn't respect herself.
165
10:10:54,600 --> 10:10:57,600
It also shows disregard.
-Disregard of what?
166
10:10:57,840 --> 10:11:00,320
Of her self-respect.
167
10:11:00,640 --> 10:11:01,960
Very good.
168
10:11:02,480 --> 10:11:07,720
A Jewish girl is a princess,
and should act like one.
169
10:11:07,800 --> 10:11:11,200
She can't dress or speak
however she wants,
170
10:11:11,280 --> 10:11:13,480
she can't shout and go wild.
171
10:11:13,560 --> 10:11:16,320
She's a princess.
She has to act accordingly.
172
10:11:21,760 --> 10:11:22,960
Like this.
173
10:11:28,240 --> 10:11:30,080
I'll get you a towel.
174
10:11:39,680 --> 10:11:45,000
There are three commandments
that Jewish women must keep.
175
10:11:45,160 --> 10:11:51,040
Candle lighting, the separation
of the challah, and Menstrual Impurity .
176
10:11:51,160 --> 10:11:53,200
This is a very
important commandment,
177
10:11:53,280 --> 10:11:57,880
it's for blessings, for success,
for prosperity, for lots of good things.
178
10:11:58,480 --> 10:12:01,680
Does that feel nice?
-It's my first time.
179
10:12:06,040 --> 10:12:11,320
Here, take the water.
Mommy's adding oil.
180
10:12:13,120 --> 10:12:15,640
It's getting easier.
181
10:12:17,480 --> 10:12:20,360
How does it feel to knead?
-Nice.
182
10:12:20,440 --> 10:12:23,840
What are you doing
with the dough? -Squishing it.
183
10:12:23,960 --> 10:12:27,720
Uniting all the ingredients,right? -Right.
184
10:12:27,800 --> 10:12:29,480
What does that mean?
185
10:12:29,560 --> 10:12:31,520
Like the unity of the Jews.
-Right.
186
10:12:34,320 --> 10:12:38,400
I'll clean you.
Feels nice, right?
187
10:12:40,720 --> 10:12:42,920
Let's create shapes?
188
10:12:43,320 --> 10:12:44,680
You see?
189
10:12:44,920 --> 10:12:47,040
You'll make the letters?
190
10:12:49,480 --> 10:12:52,360
I'll roll up your sleeve
to make it easier.
191
10:12:53,120 --> 10:12:54,760
A little more.
192
10:12:55,160 --> 10:12:56,640
On the sides.
193
10:12:57,240 --> 10:13:00,880
It's fun to bake with you.
I want to do it every day.
194
10:13:01,360 --> 10:13:05,800
This is a time when you can
ask God for things.
195
10:13:05,880 --> 10:13:09,400
Here at home it's nice and warm
196
10:13:09,480 --> 10:13:14,120
but there are people and families
living outside. -Right.
197
10:13:14,200 --> 10:13:19,480
So may they have homes, too.
-Amen. May God help everyone.
198
10:13:19,600 --> 10:13:21,720
And may we all be happy.
199
10:13:28,600 --> 10:13:30,440
Okay, mothers,
200
10:13:30,600 --> 10:13:34,840
our girls are Bat Mitzvah age (12),
our boys are Bar Mitzvah age (13),
201
10:13:34,920 --> 10:13:37,480
and the "Pass-The-Word" Project
202
10:13:37,600 --> 10:13:42,480
chose to have us get together
with a school in Lod.
203
10:13:44,400 --> 10:13:47,080
A secular school.
204
10:13:47,280 --> 10:13:53,480
A secular Jewish school which
Muslims and Christians also attend.
205
10:13:53,520 --> 10:13:58,120
I checked out the school
and found out
206
10:13:58,640 --> 10:14:05,520
that they have discipline, manners,
decency, and no violence at all.
207
10:14:06,280 --> 10:14:13,800
The question is, will we allow
them to chat on the computer.
208
10:14:14,280 --> 10:14:17,480
I think they should be exposed
to other students
209
10:14:17,560 --> 10:14:21,840
because they should learn
that there are all kinds of people.
210
10:14:21,920 --> 10:14:23,920
As far as chatting,
211
10:14:23,960 --> 10:14:28,200
I think we parents should focus on that.
212
10:14:28,280 --> 10:14:32,040
The chat is through
the school website so it's monitored.
213
10:14:32,200 --> 10:14:35,840
If it's monitored, no problem.
214
10:14:35,920 --> 10:14:40,600
but if it's uncontrolled like Facebook,
no way.
215
10:14:40,840 --> 10:14:46,000
Parents should watch over,
because there have been cases...
216
10:14:46,080 --> 10:14:48,880
You want them to meet,
217
10:14:49,040 --> 10:14:54,280
You see beauty in these meetings,
learning about other cultures.
218
10:14:54,400 --> 10:14:56,720
Why does it stop in the chat?
219
10:14:56,880 --> 10:14:59,440
Because you don't know
where it can lead to.
220
10:14:59,560 --> 10:15:02,960
So why not think about it
in the first place?
221
10:15:03,000 --> 10:15:06,960
It's controlled.
-What's controlled? Their feelings?
222
10:15:07,000 --> 10:15:09,640
Their relationships?
How can you control that?
223
10:15:09,720 --> 10:15:14,040
I don't believe that at the age
of 12 there'll be feelings of...
224
10:15:14,160 --> 10:15:18,960
Do you know how many
Jewish girls from the area
225
10:15:19,280 --> 10:15:22,040
from nice, big Jewish cities
226
10:15:22,160 --> 10:15:26,960
are married to non-Jews?
227
10:15:27,200 --> 10:15:31,320
We're going to expose
12-year-old girls,
228
10:15:31,440 --> 10:15:33,720
most of whom are women now,
229
10:15:33,800 --> 10:15:37,280
to the possibility of
relationships with other races,
230
10:15:37,400 --> 10:15:40,520
with the approval
of parents and teachers. It's terrible.
231
10:15:40,600 --> 10:15:42,320
I think you're overreacting.
232
10:15:42,400 --> 10:15:47,480
I don't believe that if she meets
an Arab boy now
233
10:15:47,560 --> 10:15:50,080
they'll eventually get married.
234
10:15:50,160 --> 10:15:53,120
I want to clarify the point
235
10:15:53,200 --> 10:15:58,240
and this reminds me of
this week's Torah Section of Noah, The Flood.
236
10:15:58,320 --> 10:16:00,680
What is the flood?
Great confusion.
237
10:16:00,760 --> 10:16:03,240
Too much rain,
too many relationships.
238
10:16:03,320 --> 10:16:04,480
What do we need it for?
239
10:16:04,920 --> 10:16:07,280
They're good, we're good,
240
10:16:07,400 --> 10:16:09,240
but we don't belong together.
241
10:16:09,360 --> 10:16:11,400
But we are together,
like it or not.
242
10:16:11,520 --> 10:16:19,520
It exists, they will grow up to a reality
that has non-Jews in it, not only Jews.
243
10:16:19,920 --> 10:16:25,440
I'm not going to discuss
why they're here and why we're here
244
10:16:25,640 --> 10:16:29,760
and who should be here
and who shouldn't.
245
10:16:30,120 --> 10:16:36,040
Even in situations
when we don't involve them in,
246
10:16:36,240 --> 10:16:40,320
they're exposed to relationships
with non-Jews
247
10:16:40,480 --> 10:16:43,760
which is a catastrophe.
248
10:16:43,920 --> 10:16:47,600
So here,
its not that they met a nice Arab doctor
249
10:16:47,720 --> 10:16:51,680
and, God forbid,
made a connection.
250
10:16:51,840 --> 10:16:53,360
And where does it come from?
251
10:16:53,440 --> 10:16:58,840
The Torah forbids it:
"Getting together brings people closer."
252
10:16:58,960 --> 10:17:02,240
And if I don't have coffee with you,
I won't get closer to you.
253
10:17:02,320 --> 10:17:05,520
And if these rules
are clear to our girls,
254
10:17:05,600 --> 10:17:06,840
they'll stay away.
255
10:17:06,920 --> 10:17:09,200
But what's the problem?
256
10:17:09,280 --> 10:17:11,360
The problem is what comes later.
257
10:17:11,400 --> 10:17:14,520
Do you want your daughter
to marry an Arab?
258
10:17:14,560 --> 10:17:16,240
No.
-So don't start now.
259
10:17:16,320 --> 10:17:19,480
I think it's an absolute no.
260
10:17:24,400 --> 10:17:27,960
Letters to the girls from Telamim School
261
10:17:35,760 --> 10:17:38,880
They're religious so I don't know
if they listen to songs in English
262
10:17:38,960 --> 10:17:43,960
or watch TV series.
Maybe they watch nothing but the news?
263
10:17:44,080 --> 10:17:47,680
I don't think
they're so different from us.
264
10:17:47,920 --> 10:17:50,080
Their belief in God?
265
10:17:50,200 --> 10:17:52,760
I believe in God,
I do the wine blessing.
266
10:17:52,880 --> 10:17:54,560
My grandma keeps Shabbat,
267
10:17:54,640 --> 10:17:57,720
So I keep Shabbat with her.
268
10:17:57,800 --> 10:18:02,160
I light candles, I celebrate
all our Jewish holidays, everything.
269
10:18:02,440 --> 10:18:05,720
They believe in God
and we believe in God
270
10:18:05,800 --> 10:18:08,880
but we do things differently.
271
10:18:08,960 --> 10:18:11,160
We Arabs believe in God
272
10:18:11,280 --> 10:18:14,880
but we don't do
what Jews who believe in God do.
273
10:18:14,960 --> 10:18:18,120
We all have different customs.
274
10:18:18,200 --> 10:18:20,960
Do you believe in God?
-Of course.
275
10:18:21,040 --> 10:18:23,120
But not everyone
believes in God.
276
10:18:23,200 --> 10:18:27,960
For instance, there was a boy
in our class who didn't believe in God,
277
10:18:28,040 --> 10:18:30,800
he'd say: "What is God anyway?"
and stuff like that.
278
10:18:30,840 --> 10:18:33,600
Did you write
that you're a Muslim Arab?
279
10:18:33,680 --> 10:18:38,840
First I want them to see me
and get to know me
280
10:18:38,960 --> 10:18:41,920
and only then find out I'm an Arab.
281
10:18:41,960 --> 10:18:44,880
I'm afraid the word "Arab"
will frighten them.
282
10:18:45,320 --> 10:18:48,640
Maybe she'll ignore the fact
that I'm an Arab,
283
10:18:48,720 --> 10:18:53,120
she'll read the letter
and realize I'm not like all the Arabs
284
10:18:53,200 --> 10:18:54,880
and maybe she'll like me.
285
10:18:54,960 --> 10:18:59,720
But not all the Arabs
are scary and criminal and all that.
286
10:19:00,360 --> 10:19:02,960
What did you write in your letter?
287
10:19:03,080 --> 10:19:05,600
I wrote that I'm a Muslim Arab.
288
10:19:05,680 --> 10:19:08,640
Read the letter. Let's see.
289
10:19:08,760 --> 10:19:10,160
Hello, Tahel Cohen.
290
10:19:10,240 --> 10:19:12,080
I love to play and sing.
291
10:19:12,200 --> 10:19:13,600
I have a 6-month-old kitten.
292
10:19:13,680 --> 10:19:16,800
I'm a Muslim Arab
living in Lod.
293
10:19:17,000 --> 10:19:19,160
I'd really like to know
what type of a Jew you are.
294
10:19:19,280 --> 10:19:20,840
Do you watch TV?
295
10:19:20,920 --> 10:19:22,160
I'd really like to meet you.
296
10:19:22,280 --> 10:19:24,920
If you're confident,
if you like to play and sing,
297
10:19:25,040 --> 10:19:27,040
if you like to talk to friends.
298
10:19:27,120 --> 10:19:28,240
Love, Samar.
299
10:19:32,560 --> 10:19:33,800
"Blessed are You, Lord our God,
King of the universe,
300
10:19:33,880 --> 10:19:35,440
"Who didn't make me a gentile."
301
10:19:35,520 --> 10:19:36,960
"Blessed are You, Lord our God,
King of the universe,
302
10:19:37,080 --> 10:19:38,680
"Who didn't make me a slave."
303
10:19:38,720 --> 10:19:40,600
"Blessed are You, Lord our God,
King of the universe,
304
10:19:40,680 --> 10:19:42,840
"Who chose us from all the nations
and gave us His Torah.
305
10:19:42,960 --> 10:19:44,720
"Blessed are You, O Lord,
giver of the Torah."
306
10:19:44,800 --> 10:19:48,040
Whenever I hear that blessing
I think of my kids.
307
10:19:48,160 --> 10:19:50,840
Linor, Inbal, Shirel,
Elya, Ariel, bless them.
308
10:19:51,200 --> 10:19:53,840
Tell me what you want, darling.
309
10:19:54,000 --> 10:19:56,760
The usual sandwich?
-Yes.
310
10:19:59,040 --> 10:20:00,760
Mom.
-What, honey?
311
10:20:00,880 --> 10:20:02,760
You know that...
312
10:20:02,840 --> 10:20:05,760
we learned about the girls...
313
10:20:05,920 --> 10:20:08,280
from the school in Lod.
314
10:20:08,440 --> 10:20:12,160
And there are Arabs there too.
-Yes.
315
10:20:12,280 --> 10:20:15,280
It's mixed.
-Mixed?
316
10:20:15,400 --> 10:20:19,440
And there's one that
I want to be pen pals with.
317
10:20:19,560 --> 10:20:20,920
That's great, Linor.
318
10:20:21,040 --> 10:20:24,000
When Mommy was young
I used to write to a girl
319
10:20:24,120 --> 10:20:26,400
named Hila Materna.
320
10:20:26,600 --> 10:20:30,200
It's a lovely experience,
being a pen pal,
321
10:20:30,280 --> 10:20:32,240
not just talking on the phone.
322
10:20:32,360 --> 10:20:34,600
You write to each other
323
10:20:34,680 --> 10:20:36,920
and she sends you a little gift.
324
10:20:37,000 --> 10:20:40,040
It inspires you
and brings you closer.
325
10:20:40,160 --> 10:20:43,040
But there's a problem.
-What's the problem?
326
10:20:43,120 --> 10:20:46,000
The girl I'm talking to
is an Arab.
327
10:20:46,120 --> 10:20:50,160
That's no problem.
You can talk to an Arab.
328
10:20:50,280 --> 10:20:53,000
How do you want your sandwich?
329
10:20:53,080 --> 10:20:55,360
Like this?
-Yes.
330
10:20:55,440 --> 10:20:57,240
That's no problem, Linor.
331
10:20:58,280 --> 10:21:02,440
Mommy lived in a settlement
next to Gaza.
332
10:21:02,520 --> 10:21:03,960
We had...
333
10:21:04,080 --> 10:21:06,000
Daddy had workers...
334
10:21:06,480 --> 10:21:10,480
from the territories.
-Grandpa? -Yes.
335
10:21:10,600 --> 10:21:12,520
You know who
brought them home?
336
10:21:12,600 --> 10:21:13,560
Grandpa.
337
10:21:13,680 --> 10:21:16,120
And sometimes?
Mommy.
338
10:21:16,240 --> 10:21:17,480
You took them home?
-Yes.
339
10:21:20,040 --> 10:21:21,840
If you...
340
10:21:21,920 --> 10:21:24,440
If you went to meet her
341
10:21:24,520 --> 10:21:28,600
and they asked you
to be alone with her,
342
10:21:28,720 --> 10:21:30,480
wouldn't you be worried?
343
10:21:30,600 --> 10:21:33,960
Being alone?
-With her.
344
10:21:34,720 --> 10:21:37,240
No, there's nothing to fear.
345
10:21:37,400 --> 10:21:39,240
There's nothing to fear.
346
10:21:42,000 --> 10:21:46,000
Letters from the girls of Lod school
347
10:21:50,200 --> 10:21:52,760
Yours, Samar.
348
10:21:53,640 --> 10:21:56,400
It's kind of scary.
-What's scary?
349
10:21:56,520 --> 10:21:58,080
That she is...
350
10:21:58,200 --> 10:22:01,480
She's an Arab, she isn't like us.
351
10:22:01,600 --> 10:22:03,480
She isn't a Jew
352
10:22:03,600 --> 10:22:06,000
and that's kind of scary.
353
10:22:06,120 --> 10:22:08,360
It's because...
354
10:22:08,440 --> 10:22:11,000
we're fighting against people like her.
355
10:22:11,880 --> 10:22:14,480
When I read the letter
from the Jewish girl
356
10:22:14,800 --> 10:22:17,280
she said that...
357
10:22:17,360 --> 10:22:19,920
that it isn't so...
358
10:22:20,000 --> 10:22:23,080
"It isn't so bad
to go to school with the Arabs.
359
10:22:23,160 --> 10:22:25,480
"They act just like us.
They're normal."
360
10:22:25,520 --> 10:22:28,160
But she knows all about us.
361
10:22:28,240 --> 10:22:32,280
She could investigate us
and we wouldn't know.
362
10:22:32,400 --> 10:22:34,360
It's not safe.
363
10:22:34,480 --> 10:22:37,720
I wasn't scared at all
364
10:22:37,840 --> 10:22:41,280
because they're just like us.
They feel just like we do.
365
10:22:41,400 --> 10:22:43,520
If it was...
366
10:22:43,600 --> 10:22:45,480
the other way around
367
10:22:45,560 --> 10:22:47,880
and we wanted to go to Gaza,
368
10:22:47,960 --> 10:22:52,080
that's exactly how they'd feel.
369
10:22:52,200 --> 10:22:54,000
They'd be scared because...
370
10:22:54,080 --> 10:22:57,080
just as they bomb us,
sometimes we bomb them.
371
10:22:57,200 --> 10:22:58,720
So it's almost the same.
372
10:22:58,800 --> 10:23:02,360
But we don't bomb them
for no reason.
373
10:23:02,480 --> 10:23:05,040
They don't bomb us
for no reason either.
374
10:23:05,320 --> 10:23:08,360
They want to kill us.
They have a goal.
375
10:23:08,520 --> 10:23:11,120
Believe me, there are people...
376
10:23:11,200 --> 10:23:14,680
They want our land.
-All right.
377
10:23:14,760 --> 10:23:19,040
But there are people in Gaza
who aren't...
378
10:23:19,120 --> 10:23:22,800
who are not bad.
Who are just like us, normal.
379
10:23:24,520 --> 10:23:26,200
Hello.
380
10:23:26,320 --> 10:23:29,520
We're coming to Ramallah,
me and Samar.
381
10:23:29,640 --> 10:23:31,960
Can you come at 4:00 or later?
382
10:23:32,080 --> 10:23:34,240
I'll be in touch.
383
10:23:35,400 --> 10:23:36,560
Bye.
384
10:23:36,680 --> 10:23:39,840
We'll send you to the West Bank
for summer vacation. -No.
385
10:23:39,920 --> 10:23:42,920
Don't you enjoy being there?
386
10:23:43,040 --> 10:23:44,400
Sometimes.
387
10:23:44,520 --> 10:23:47,720
Listen, Samar, they're your family.
388
10:23:47,840 --> 10:23:50,560
Who do you have here in Israel?
389
10:23:50,920 --> 10:23:53,640
You have your siblings, yes.
And me.
390
10:23:53,760 --> 10:23:58,560
But you have cousins there.
The whole clan is there.
391
10:23:59,400 --> 10:24:02,000
If, God forbid,
something happened to me,
392
10:24:02,120 --> 10:24:06,680
almost all your family is there.
Right?
393
10:24:20,840 --> 10:24:22,360
Hello.
394
10:24:26,320 --> 10:24:28,000
Give me your papers.
395
10:24:30,640 --> 10:24:32,280
Go ahead.
396
10:24:35,640 --> 10:24:36,880
Welcome.
397
10:24:38,680 --> 10:24:41,520
How are you Uncle?
-Hello, Hello.
398
10:24:44,760 --> 10:24:47,840
How are you?
-Good. welcome.
399
10:25:09,880 --> 10:25:12,480
Who are you talking with?
-With a friend of mine.
400
10:25:12,560 --> 10:25:15,200
What's her name?
-Hannan.
401
10:25:15,320 --> 10:25:17,880
I'll show you her photos soon.
-Okay.
402
10:25:18,000 --> 10:25:19,040
On Instagram.
403
10:25:19,120 --> 10:25:20,560
Is she with you at school?
404
10:25:20,640 --> 10:25:27,320
Yes, we study together, Jews and Arabs.
-How many girls are you in class?
405
10:25:27,520 --> 10:25:32,520
Arabs? Me, Mayar and Hannan.
And boys too?
406
10:25:32,640 --> 10:25:37,200
No, just the girls.
-Me, Mayar and Hannan, three Arab girls.
407
10:25:38,600 --> 10:25:42,120
Who's your favorite friend?
408
10:25:42,320 --> 10:25:47,000
Eden... She's not an Arab.
-Jewish? -Yes.
409
10:25:47,840 --> 10:25:50,560
Do you get along
with the Jewish girls?
410
10:25:50,680 --> 10:25:52,480
Do they treat you good?
411
10:25:53,360 --> 10:25:57,360
There are only two girls
who swear at Arabs
412
10:25:57,440 --> 10:26:00,360
and say ugly things.
-Do you speak with them?
413
10:26:00,520 --> 10:26:01,880
I don't speak with them.
414
10:26:01,960 --> 10:26:04,240
Who do you like more,
the Arabs or the Jews?
415
10:26:04,360 --> 10:26:07,240
Who do you
communicate better with?
416
10:26:07,360 --> 10:26:12,080
The Jewish ones.
Because the Arabs...
417
10:26:12,240 --> 10:26:15,280
Where is it better, here or there?
There.
418
10:26:22,680 --> 10:26:24,400
Do you want to go back home?
-Yes.
419
10:26:24,480 --> 10:26:27,000
How long until you come back?
-Long.
420
10:26:27,200 --> 10:26:31,000
How long? -Don't know.
A month, two, three months.
421
10:26:31,080 --> 10:26:33,280
Until the Jews have a holiday.
422
10:26:33,400 --> 10:26:35,560
But Mom, I have exams this year.
423
10:26:35,680 --> 10:26:38,000
All right, make them count,
424
10:26:38,080 --> 10:26:41,560
I want to be proud of you,
I want good grades.
425
10:26:41,640 --> 10:26:44,440
Besides, we want to marry you here.
-No.
426
10:26:44,520 --> 10:26:47,400
Then where do you want?
In Lod?
427
10:26:48,240 --> 10:26:50,560
We'll take your uncle there.
428
10:26:50,680 --> 10:26:54,080
We don't agree with it,
we want to marry you here.
429
10:26:54,440 --> 10:26:56,760
I don't agree.
-She doesn't agree.
430
10:26:56,880 --> 10:26:58,480
What?
-She doesn't agree.
431
10:26:58,560 --> 10:27:00,760
Why in Lod?
-Because.
432
10:27:00,880 --> 10:27:05,080
I want to mount you on the horse.
-I don't want to.
433
10:27:05,160 --> 10:27:06,480
You're scared of the horse?
-Yes.
434
10:27:08,040 --> 10:27:10,200
Don't distance yourself from us.
435
10:27:24,240 --> 10:27:27,400
Israel Memorial Day
436
10:27:27,640 --> 10:27:31,320
Have you seen the redness
437
10:27:31,440 --> 10:27:35,080
That screamed into the distance
438
10:27:35,200 --> 10:27:38,840
A golden field faded into darkness
439
10:27:38,960 --> 10:27:42,120
And kindled hyacinth candles
440
10:27:42,880 --> 10:27:46,520
Have you seen the redness
441
10:27:46,640 --> 10:27:50,240
That screamed into the distance
442
10:27:50,360 --> 10:27:53,960
A field of blood was there before
443
10:27:54,040 --> 10:27:57,840
And now it's a field of poppies
444
10:27:58,280 --> 10:28:01,480
Don't pick, my young man
445
10:28:01,560 --> 10:28:05,760
There are flowers that pass away
446
10:28:05,880 --> 10:28:09,480
There are flowers that eternally
447
10:28:09,560 --> 10:28:12,000
Remain in the melody...
448
10:28:21,920 --> 10:28:27,040
Please stand for
the singing of HaTikva (The Anthem).
449
10:28:29,160 --> 10:28:32,080
As long as deep in one's heart
450
10:28:32,200 --> 10:28:38,360
The soul of a Jew yearns
451
10:28:39,480 --> 10:28:44,000
And toward the East
452
10:28:44,120 --> 10:28:47,000
Forward
453
10:28:47,880 --> 10:28:54,880
An eye looks to Zion
454
10:28:56,160 --> 10:29:03,280
Our hope is not yet lost
455
10:29:04,480 --> 10:29:12,000
The 2,000-year-old hope
456
10:29:12,600 --> 10:29:20,480
Of being a free nation
in our land
457
10:29:21,000 --> 10:29:25,120
The land of Zion
458
10:29:25,200 --> 10:29:28,280
and Jerusalem
459
10:29:29,520 --> 10:29:38,200
Of being a free nation
in our land
460
10:29:38,720 --> 10:29:42,760
The land of Zion
461
10:29:43,400 --> 10:29:47,760
and Jerusalem
462
10:29:54,800 --> 10:29:58,200
Lod
463
10:30:12,080 --> 10:30:13,720
"Hello. My name is Rotem
464
10:30:13,840 --> 10:30:15,840
"and I want to tell you about myself.
465
10:30:15,920 --> 10:30:18,760
"I have a special family.
466
10:30:18,880 --> 10:30:21,240
"I came from a sperm bank.
467
10:30:21,520 --> 10:30:23,240
"I have a mother
whom I really love
468
10:30:23,320 --> 10:30:24,880
"and we live together.
469
10:30:24,960 --> 10:30:28,440
"I don't know my father
and I don't know who he is,
470
10:30:28,560 --> 10:30:30,240
"but I'm sure I have one
471
10:30:30,360 --> 10:30:32,960
"and when I'm 18
I'll find out.
472
10:30:33,080 --> 10:30:36,440
"I'm almost 12 and my Bat Mitzvah
is next week
473
10:30:36,520 --> 10:30:39,840
"and I'm really excited.
I await your reply."
474
10:30:41,160 --> 10:30:44,840
I had to write
that I'm from a sperm bank?
475
10:30:44,960 --> 10:30:49,760
Because maybe I shouldn't write that
in my first letter.
476
10:30:49,960 --> 10:30:52,040
I think it's good that you wrote it,
477
10:30:52,160 --> 10:30:57,400
so she knows who you are.
It's important. You're special.
478
10:30:57,560 --> 10:31:02,960
Do you think there are
other girls from the sperm bank?
479
10:31:03,160 --> 10:31:06,800
I want to know
about other sperm bank kids.
480
10:31:06,960 --> 10:31:11,560
It's possible. Maybe there are
sperm bank girls there.
481
10:31:11,720 --> 10:31:20,120
I wish she'd write back
that she's from a sperm bank too.
482
10:31:20,240 --> 10:31:23,600
It's possible.
-Anything is possible.
483
10:31:27,840 --> 10:31:29,760
Where's her father?
484
10:31:29,880 --> 10:31:31,720
A sperm donation.
485
10:31:31,840 --> 10:31:33,880
What's a sperm donation?
486
10:31:34,000 --> 10:31:36,400
Should I explain it to you now?
487
10:31:36,480 --> 10:31:41,280
What's a sperm donation?
-I'll tell you later, okay?
488
10:31:41,440 --> 10:31:43,480
What is it?
"My family is special,
489
10:31:43,600 --> 10:31:47,280
"I come from a sperm bank."
490
10:31:47,400 --> 10:31:49,120
"I have a mother..."
491
10:31:49,520 --> 10:31:51,120
Move.
-Hold on.
492
10:31:51,280 --> 10:31:54,840
"I don't know who my father is...
When I'm 18 I'll find out."
493
10:31:54,960 --> 10:31:56,320
She scares me.
494
10:31:56,400 --> 10:31:59,480
If someone wrote to you:
"I'm from a sperm bank."
495
10:31:59,560 --> 10:32:01,000
what would you do?
496
10:32:01,200 --> 10:32:04,000
Nothing. Blow her off.
497
10:32:05,000 --> 10:32:12,000
We've gathered together
for a short brainstorming
498
10:32:12,080 --> 10:32:16,560
about the meeting with
the girls from the school in Lod.
499
10:32:16,680 --> 10:32:18,600
Are we going to meet them?
-Yes.
500
10:32:18,760 --> 10:32:21,000
Are we?
-They should come here.
501
10:32:21,080 --> 10:32:23,040
Either they'll come here
or we'll go there.
502
10:32:23,440 --> 10:32:25,320
What do they look like?
503
10:32:25,440 --> 10:32:29,640
They're secular schoolgirls,
some are Arabs.
504
10:32:29,960 --> 10:32:33,240
Do you think
they'll be wearing skirts?
505
10:32:33,400 --> 10:32:35,920
Yes.
-One is religious.
506
10:32:36,040 --> 10:32:37,640
A religious girl?
507
10:32:37,720 --> 10:32:42,720
She wrote to us: "I'm religious.
I don't know about my father."
508
10:32:42,800 --> 10:32:45,720
"I'll find out when I'm 18."
509
10:32:45,800 --> 10:32:49,680
What's her story?
-We don't know.
510
10:32:50,000 --> 10:32:54,960
If she'll only find out
about her father when she's 18.
511
10:32:55,040 --> 10:32:59,040
She's probably adopted.
An adopted girl
512
10:32:59,120 --> 10:33:04,160
can only find out
who her parents are when she turns 18.
513
10:33:04,280 --> 10:33:09,520
I guess she has foster parents.
-No, she knows who her mother is.
514
10:33:09,720 --> 10:33:14,560
Her father is...
-A sperm donation.
515
10:33:14,640 --> 10:33:17,240
What's a sperm donation?
516
10:33:17,400 --> 10:33:21,640
The whole subject of having children
not in the natural way
517
10:33:21,760 --> 10:33:24,440
mother, father and children,
518
10:33:24,560 --> 10:33:28,160
that's not the subject now
but it's worth discussing.
519
10:33:28,640 --> 10:33:34,040
Our subject now is the meeting
with the girls from the school in Lod.
520
10:33:43,040 --> 10:33:46,800
How do you feel?
521
10:33:47,280 --> 10:33:51,400
I'm scared.
-Again? -Yes.
522
10:33:51,480 --> 10:33:53,840
What are you afraid of?
523
10:33:53,920 --> 10:33:56,960
Maybe they won't accept me.
-Why wouldn't they?
524
10:33:59,720 --> 10:34:02,960
And why did you wear a skirt?
525
10:34:04,680 --> 10:34:07,360
Out of respect.
526
10:34:08,160 --> 10:34:11,800
You want them to treat you like...
527
10:34:12,040 --> 10:34:13,360
Huh?
528
10:34:13,920 --> 10:34:19,560
To show them: I'm an Arab
but I'm showing you respect? -Yes.
529
10:34:22,160 --> 10:34:25,200
Good Morning.
What are you wearing?
530
10:34:25,360 --> 10:34:28,520
It is torn but you can't see the skin.
531
10:34:28,920 --> 10:34:33,720
Go change your clothes please.
You can't come to school like this.
532
10:34:34,120 --> 10:34:38,080
But you can't see the skin.
-I don't care, I don't want torn jeans.
533
10:34:38,200 --> 10:34:40,720
You can't come to
school wearing that.
534
10:34:41,800 --> 10:34:43,960
It's hard, isn't it?
-Very.
535
10:34:44,160 --> 10:34:48,840
Hello pretty girls.
-Is this too short? Should we change?
536
10:34:48,960 --> 10:34:54,160
Are you experimenting today?
I don't like it at all.
537
10:34:55,000 --> 10:34:58,920
Did you bring other clothes?
Sweetie, you're fine.
538
10:35:42,600 --> 10:35:45,480
How are you?
-Thank God.
539
10:35:47,080 --> 10:35:48,800
God bless you.
540
10:35:48,920 --> 10:35:50,960
How are you?
-Fine.
541
10:35:51,040 --> 10:35:53,120
Are you going to school?
542
10:35:53,280 --> 10:35:56,160
We have a meeting
with the Lod girls today.
543
10:35:56,280 --> 10:35:58,880
From the Lod school.
-The Lod school...
544
10:35:59,560 --> 10:36:02,040
About what?
545
10:36:02,280 --> 10:36:08,040
Our "Bat Mitzvah" project.
They have two Muslim girls as well.
546
10:36:08,200 --> 10:36:11,720
They'll be 12 girls,
two of whom are Muslims.
547
10:36:11,960 --> 10:36:14,160
Two Muslim girls
548
10:36:14,280 --> 10:36:19,400
and they're so curious
about Jewish customs?
549
10:36:19,640 --> 10:36:20,800
Maybe.
550
10:36:21,320 --> 10:36:27,240
How do you feel about them coming?
Did they prepare you?
551
10:36:27,400 --> 10:36:29,120
They prepared them, too.
552
10:36:29,240 --> 10:36:32,680
But I'm asking you.
553
10:36:33,840 --> 10:36:37,720
Did they prepare you? Yes?
554
10:36:38,240 --> 10:36:44,880
Because there's always
this "Sting".
555
10:36:45,040 --> 10:36:47,240
No matter what they say.
556
10:36:47,320 --> 10:36:53,040
There's always this "sting"
between Jews and Arabs.
557
10:36:53,160 --> 10:36:58,320
No matter what. That's nothing new.
It's been going on for ever.
558
10:36:58,440 --> 10:37:00,200
You should be relaxed
559
10:37:00,320 --> 10:37:04,840
and not get upset by what she says.
560
10:37:06,560 --> 10:37:10,040
So good luck
and Grandma loves you.
561
10:37:10,360 --> 10:37:12,640
May God protect you.
562
10:37:13,920 --> 10:37:18,200
Do you know what Saturn's moon is called?
563
10:37:18,440 --> 10:37:19,760
Titan.
564
10:37:19,880 --> 10:37:26,920
Do you know it's the biggest
of Saturn's thousands of moons?
565
10:37:27,120 --> 10:37:29,640
Jupiter and Saturn
have lots of moons.
566
10:37:29,720 --> 10:37:33,880
Yarden, please go to the office
and look for another basket.
567
10:37:34,280 --> 10:37:38,800
If you want, there's a story
here about how...
568
10:37:38,920 --> 10:37:45,080
Uranus revolves on its axis.
Open up to page 25.
569
10:37:48,320 --> 10:37:52,840
Do you know this is how Titan looks
in an aerial photo?
570
10:37:53,000 --> 10:37:55,000
It's usually covered in fog,
571
10:37:55,080 --> 10:38:00,160
but when the fog disperses
you can see Saturn from Titan.
572
10:38:01,280 --> 10:38:03,760
Girls, I'm coming to talk to you.
573
10:38:04,640 --> 10:38:07,560
I see you're a little
worried about the meeting.
574
10:38:07,680 --> 10:38:10,320
Do you want to share with me
575
10:38:10,440 --> 10:38:12,720
how you feel about the meeting?
576
10:38:12,960 --> 10:38:14,560
Yes, Linor.
577
10:38:16,760 --> 10:38:24,600
I spoke to my mom and dad
and grandma about the meeting.
578
10:38:25,000 --> 10:38:32,200
My grandma explained
that no matter how hard we try,
579
10:38:32,320 --> 10:38:37,400
there's always this "sting"
between us and...
580
10:38:38,040 --> 10:38:40,840
the Muslims.
581
10:38:40,920 --> 10:38:45,320
So she prepared me for the meeting
and wished me luck
582
10:38:45,400 --> 10:38:49,320
and told me I have nothing to fear,
nothing to worry about.
583
10:38:49,400 --> 10:38:53,280
What were you worried about?
What were you afraid of?
584
10:38:54,480 --> 10:39:00,320
I've never spoken to
a Muslim girl before.
585
10:39:01,480 --> 10:39:05,240
Do you realize that the Muslim girls
speak Hebrew
586
10:39:05,360 --> 10:39:07,480
and if they sit in a circle
587
10:39:07,560 --> 10:39:12,280
and you try to guess
who's a Muslim, you won't be able to.
588
10:39:12,400 --> 10:39:15,520
Even the Muslims
whom you're so afraid of
589
10:39:15,680 --> 10:39:17,680
are God's creation.
590
10:39:17,760 --> 10:39:20,600
You remember we learned about
the parting of the Red Sea,
591
10:39:20,840 --> 10:39:25,400
when the Egyptians drowned
and the Israelites began to sing?
592
10:39:25,520 --> 10:39:27,440
What did God tell them?
593
10:39:27,560 --> 10:39:29,640
"My creatures are dying
and you're singing?!
594
10:39:29,720 --> 10:39:31,800
"Is this any time to sing?
595
10:39:31,880 --> 10:39:35,880
"I'm sad. My creatures
are drowning in the sea.
596
10:39:35,960 --> 10:39:37,240
"This is no time to sing."
597
10:39:37,600 --> 10:39:40,520
All people were created
in God's image.
598
10:39:40,760 --> 10:39:44,680
If we have disagreements,
we express them,
599
10:39:44,760 --> 10:39:46,200
but with respect.
600
10:39:46,280 --> 10:39:48,280
We don't have to agree,
601
10:39:48,360 --> 10:39:50,920
but we have to respect each other.
602
10:39:52,040 --> 10:39:54,000
Hello.
-Hello.
603
10:39:54,080 --> 10:39:58,560
Nice to meet you. I'm Sigal.
-I'm Ofra, the school principal.
604
10:39:58,640 --> 10:40:02,080
Sigal, what are you?
-I'm the homeroom teacher.
605
10:40:02,360 --> 10:40:05,160
How are you?
-Nice to meet you.
606
10:40:10,480 --> 10:40:13,520
Telamim School
607
10:40:13,720 --> 10:40:15,200
Exciting, isn't it?
-Very.
608
10:40:15,280 --> 10:40:19,040
How are the girls?
-Excited.
609
10:40:19,320 --> 10:40:20,920
Curious.
610
10:40:21,080 --> 10:40:23,080
What do they know about us?
611
10:40:23,200 --> 10:40:25,760
We told them where your school is.
612
10:40:25,880 --> 10:40:28,440
They're very curious because
it's a religious school.
613
10:40:28,520 --> 10:40:32,040
As you know, we have
a mixed population.
614
10:40:32,680 --> 10:40:35,080
What are the percentages?
615
10:40:35,280 --> 10:40:38,840
In my class it's almost a third.
It grows every year.
616
10:40:39,040 --> 10:40:42,800
One-third Arabs?
-Yes.
617
10:40:42,920 --> 10:40:45,360
There are Muslims and Christians.
618
10:40:45,440 --> 10:40:49,360
And they're excited.
You know...
619
10:40:49,560 --> 10:40:53,080
What is the background
of the Jewish girls
620
10:40:53,200 --> 10:40:56,280
whose parents don't mind this?
621
10:40:56,600 --> 10:41:00,960
They all live in Lod.
Lod is an integrated city.
622
10:41:01,080 --> 10:41:05,600
I wasn't exposed to it
until I started working there.
623
10:41:05,680 --> 10:41:08,600
I'm originally from Holon.
So it's amazing.
624
10:41:08,680 --> 10:41:10,640
It's totally natural.
625
10:41:10,720 --> 10:41:14,240
People live next door to each other
for 50 years.
626
10:41:14,360 --> 10:41:15,920
It really is special.
627
10:41:20,600 --> 10:41:22,840
They're here, they're here.
I saw them, they're here.
628
10:41:34,560 --> 10:41:36,920
Let's sit in a circle.
629
10:41:57,240 --> 10:42:00,600
I have a ball here
and you'll pass it around.
630
10:42:00,680 --> 10:42:03,040
Make a kind of network.
631
10:42:07,640 --> 10:42:10,040
Rotem, pick it up.
632
10:42:11,440 --> 10:42:13,240
My name is Rotem
633
10:42:13,320 --> 10:42:17,080
and I like to have fun.
-Have fun? -Yes.
634
10:42:17,160 --> 10:42:20,880
What do you mean?
-Have fun with friends. -Okay.
635
10:42:24,840 --> 10:42:29,680
My name is Linor.
I live in Telamim and I like...
636
10:42:32,240 --> 10:42:33,840
to sing.
637
10:42:36,560 --> 10:42:38,480
My name is Noa
638
10:42:38,960 --> 10:42:41,720
and like Rotem
I like to have fun,
639
10:42:42,080 --> 10:42:44,840
to go to movies
with friends.
640
10:42:48,440 --> 10:42:50,920
My name is Yarden.
641
10:42:51,120 --> 10:42:55,760
I like to read books
and I come from Nir-Chen.
642
10:42:59,840 --> 10:43:00,960
Excuse me.
643
10:43:01,080 --> 10:43:03,880
My name is Samar
and I also like to sing.
644
10:43:04,040 --> 10:43:06,680
What? -To sing.
-To sing? -Yes.
645
10:43:06,760 --> 10:43:09,200
Will you sing for us?
646
10:43:10,840 --> 10:43:13,960
Now I want to play the couples game.
647
10:43:14,440 --> 10:43:17,480
A girl from Telamim
and a girl from Lod
648
10:43:17,600 --> 10:43:19,600
sit facing each other.
649
10:43:19,720 --> 10:43:23,000
You look at each other
without talking,
650
10:43:23,160 --> 10:43:25,000
no talking.
651
10:43:26,760 --> 10:43:28,720
For two minutes,
652
10:43:29,280 --> 10:43:30,760
and then
653
10:43:30,960 --> 10:43:37,120
you say what you each
saw in the other.
654
10:43:37,200 --> 10:43:41,200
Three, four, begin.
655
10:44:34,680 --> 10:44:38,480
Okay, girls. Those were
two long minutes.
656
10:44:38,680 --> 10:44:42,720
Now each of you does the assignment.
Do you remember what it was?
657
10:44:42,800 --> 10:44:44,480
You look at each other
658
10:44:44,520 --> 10:44:46,960
and say what you see
in the other.
659
10:44:47,000 --> 10:44:50,520
You are the first one.
-No, you start.
660
10:44:50,600 --> 10:44:52,440
Okay, go.
661
10:44:53,920 --> 10:44:57,200
You know it's true,
662
10:44:57,320 --> 10:45:00,200
there are some people,
even Jews,
663
10:45:00,360 --> 10:45:05,080
who behave in an extreme way,
like a "sting".
664
10:45:05,160 --> 10:45:09,040
But you're something special,
665
10:45:10,040 --> 10:45:13,240
and I don't care if you're Jewish
or whatever.
666
10:45:13,440 --> 10:45:15,680
Want to see my pictures?
667
10:45:18,520 --> 10:45:20,200
Upside-down.
668
10:45:22,560 --> 10:45:24,600
How sweet.
669
10:45:27,760 --> 10:45:31,440
That's my mom.
-Who's that? -My aunt.
670
10:45:51,440 --> 10:45:53,560
My dad died
671
10:45:54,240 --> 10:46:00,200
when I was two-and-a-half.
I never really knew him.
672
10:46:00,280 --> 10:46:04,040
I don't know him.
I never saw him or enjoyed him.
673
10:46:05,000 --> 10:46:10,640
How did he die?
-He died on May 12th.
674
10:46:10,720 --> 10:46:14,360
He was murdered.
-Who murdered him?
675
10:46:14,880 --> 10:46:18,400
I have no idea.
He was murdered because...
676
10:46:18,560 --> 10:46:25,400
because he parked his car somewhere
and caused an accident.
677
10:46:25,520 --> 10:46:28,080
Someone ran into his car
678
10:46:28,320 --> 10:46:32,040
and took his car for parts
679
10:46:32,440 --> 10:46:36,320
he was walking down the street
680
10:46:36,400 --> 10:46:39,360
He was a little drunk
681
10:46:39,440 --> 10:46:43,960
and they grabbed him
and beat him up.
682
10:46:45,160 --> 10:46:48,920
He died of the first blow.
683
10:47:00,160 --> 10:47:02,760
And that's it.
684
10:47:06,600 --> 10:47:08,680
God bless you.
685
10:47:08,760 --> 10:47:10,560
Don't cry.
686
10:47:12,440 --> 10:47:15,840
Still, you have a good life, right?
687
10:47:15,960 --> 10:47:20,960
Thank God, you still have
a mother and family.
688
10:47:21,560 --> 10:47:24,320
But you still miss him.
689
10:47:25,760 --> 10:47:28,120
I'm not saying you shouldn't
miss him,
690
10:47:28,200 --> 10:47:29,840
I'm not saying you should stop.
691
10:47:29,960 --> 10:47:32,040
You should
take it to heart,
692
10:47:32,120 --> 10:47:35,960
but now that it's over
you should start a new life.
693
10:47:36,040 --> 10:47:39,160
You have friends, thank God,
and lots of things.
694
10:47:40,360 --> 10:47:42,840
I want to go wash my face.
695
10:47:43,400 --> 10:47:45,200
I'll come with you.
696
10:47:59,240 --> 10:48:01,120
Ice cream or popsicle?
697
10:48:01,200 --> 10:48:03,600
A popsicle.
698
10:48:08,280 --> 10:48:12,280
Is the boy with the hat
in your class? -No.
699
10:48:12,360 --> 10:48:15,240
The crazy kids are always cute,
aren't they?
700
10:48:15,320 --> 10:48:17,200
Yes, he was cute.
701
10:48:17,280 --> 10:48:22,280
There was a super-crazy kid,
and we made friends,
702
10:48:22,520 --> 10:48:25,680
but he got kicked out of school.
703
10:48:25,840 --> 10:48:31,240
So who is the girl who will only see
her father at the age of 18?
704
10:48:31,360 --> 10:48:33,720
She's Rotem.
705
10:48:37,640 --> 10:48:39,960
How did your father...
706
10:48:40,080 --> 10:48:45,800
What did my father do?
He gave his sperm to a sperm bank.
707
10:48:48,280 --> 10:48:52,440
You don't know what sperm is? -No.
-Then drop it. You're too young.
708
10:48:52,560 --> 10:48:56,400
Next year I'll tell you.
-No.
709
10:48:56,960 --> 10:48:59,960
When they teach you about sperm
you'll understand.
710
10:49:00,040 --> 10:49:03,360
Come on, what's sperm?
-You know how a woman has an egg?
711
10:49:03,440 --> 10:49:06,280
What?
-Yeah, yeah.
712
10:49:06,320 --> 10:49:08,120
A man has sperm.
713
10:49:08,200 --> 10:49:12,040
When they get together
they make a baby.
714
10:49:13,560 --> 10:49:15,520
And?
-And that's it.
715
10:49:15,600 --> 10:49:18,720
They get together
and make a baby.
716
10:49:36,920 --> 10:49:38,640
Go to the bus.
717
10:49:42,720 --> 10:49:45,000
See you.
-Bye.
718
10:50:17,200 --> 10:50:19,640
How are you?
-Fine.
719
10:50:19,680 --> 10:50:22,800
How was it? -Fine.
720
10:50:23,080 --> 10:50:25,480
Just "fine"?
721
10:50:26,520 --> 10:50:30,640
I thought it might be
strange for you.
722
10:50:30,840 --> 10:50:34,560
After all, it's the first time
you meet a Muslim,
723
10:50:34,720 --> 10:50:36,840
you can call her Arab,
724
10:50:37,040 --> 10:50:40,640
and you're a Jew and you don't know
their mentality.
725
10:50:40,800 --> 10:50:47,800
That's why grandma is explaining
the difference between us and the Muslims.
726
10:50:48,040 --> 10:50:51,880
If a Jew sees an Arab dying,
he'll help him.
727
10:50:52,000 --> 10:50:55,160
If an Arab sees a Jew dying
he won't help him.
728
10:50:55,320 --> 10:50:59,040
He'll finish him off.
That's the difference.
729
10:50:59,640 --> 10:51:02,560
Yes, but Samar is different.
730
10:51:02,680 --> 10:51:09,120
You can't even tell she's a Muslim.
-That's the point.
731
10:51:09,320 --> 10:51:11,400
How's it going?
732
10:51:11,880 --> 10:51:15,040
How was it? -Fine.
-Were you nervous?
733
10:51:15,160 --> 10:51:19,440
I met a Muslim girl
named Samar.
734
10:51:19,680 --> 10:51:23,200
We both asked whether we could...
735
10:51:23,520 --> 10:51:27,520
If it's alright for us to
keep in touch.
736
10:51:28,760 --> 10:51:31,080
I'll tell you what.
737
10:51:31,160 --> 10:51:38,360
There's a thing not to intermingle
outside the Jewish people.
738
10:51:38,440 --> 10:51:42,680
We're not allowed to mix with them,
it's called assimilation.
739
10:51:42,920 --> 10:51:47,120
A Jew has to marry a Jew.
Because we're the chosen people.
740
10:51:47,200 --> 10:51:49,440
But I'm not about to marry her.
741
10:51:49,520 --> 10:51:52,480
There's a Jewish law not to pour wine...
742
10:51:52,600 --> 10:51:55,520
Let me explain.
743
10:51:55,680 --> 10:52:01,240
You're saying, "I'm not about
to marry a non-Jew," right?
744
10:52:01,560 --> 10:52:05,840
But it's a matter of habit.
I'll teach you.
745
10:52:05,920 --> 10:52:08,160
You're still young but I'll teach you.
746
10:52:08,280 --> 10:52:12,840
People say "love".
It isn't love. There is no love.
747
10:52:12,920 --> 10:52:14,880
There's only habit.
748
10:52:15,480 --> 10:52:23,120
When you get used to someone,
it's not so bad anymore.
749
10:52:23,600 --> 10:52:27,400
A Jewish girl and a gentile girl
aren't allowed to be together?
750
10:52:27,640 --> 10:52:30,560
To be pen pals or Facebook friends
isn't so bad.
751
10:52:30,640 --> 10:52:32,920
Your mother can keep tabs on you.
752
10:52:33,000 --> 10:52:35,280
If she sees you
getting off track
753
10:52:35,360 --> 10:52:38,400
she can cut it off. You see?
754
10:52:38,480 --> 10:52:41,520
You're not meeting her.
755
10:52:41,720 --> 10:52:44,720
When you meet,
it's an accomplishment for them
756
10:52:44,800 --> 10:52:47,440
to drag a Jewish girl
757
10:52:47,960 --> 10:52:51,000
into their dirty world.
758
10:52:52,280 --> 10:52:53,000
You see?
759
10:53:12,680 --> 10:53:17,080
Hello Samar, how are you?
I'm dying to see you again.
760
10:53:17,200 --> 10:53:19,880
I feel like we haven't seen
each other for ages.
761
10:53:20,000 --> 10:53:22,520
What do you think?
Love, Linor.
762
10:53:30,120 --> 10:53:31,280
Hello Linor,
763
10:53:31,360 --> 10:53:35,640
I want to see you again, too,
so we can talk and play,
764
10:53:35,720 --> 10:53:38,200
and I hope it happens soon.
765
10:53:44,120 --> 10:53:49,440
When I told my mom
that girls from Lod School are coming,
766
10:53:49,640 --> 10:53:52,680
she said: "Wow, really?"
767
10:53:52,760 --> 10:53:55,840
She was really glad that I was
going to meet new friends.
768
10:53:55,960 --> 10:54:00,040
And my grandma said:
"No matter how close you become,
769
10:54:00,120 --> 10:54:04,080
"there'll always be this sting
770
10:54:04,320 --> 10:54:06,840
"between us and Arabs."
771
10:54:07,040 --> 10:54:10,200
I was a bit opposed
to what Grandma said
772
10:54:10,280 --> 10:54:12,320
because I took it hard.
773
10:54:12,400 --> 10:54:16,000
The thing is, Samar is a girl
who's just cute as hell,
774
10:54:16,120 --> 10:54:18,320
how to say it?
775
10:54:19,080 --> 10:54:23,280
Every person would want
such a friend.
776
10:54:23,480 --> 10:54:27,160
If Samar was to invite you
to her house?
777
10:54:27,840 --> 10:54:30,240
Would your parents
have agreed?
778
10:54:30,360 --> 10:54:34,480
My mom and dad...
Wouldn't have agreed.
779
10:54:34,600 --> 10:54:41,400
Indeed, Samar's family is alright,
but I'm talking about outside...
780
10:54:41,760 --> 10:54:46,440
There are also Arabs
who are out of their minds,
781
10:54:46,560 --> 10:54:49,240
which is very dangerous.
782
10:54:49,440 --> 10:54:53,600
In my village there are
quite a few Arabs
783
10:54:53,920 --> 10:54:57,560
driving trucks.
784
10:54:57,760 --> 10:55:02,040
You realize they're not so bad.
You know why?
785
10:55:02,160 --> 10:55:05,720
Once, when I saw an Arab
in the village,
786
10:55:05,800 --> 10:55:08,320
I was walking to the playground
787
10:55:08,400 --> 10:55:12,680
and when I passed
I did like this.
788
10:55:13,880 --> 10:55:15,280
He did like this too.
789
10:55:15,640 --> 10:55:21,040
All people, no matter if they're Arabs,
gentiles or anything else,
790
10:55:21,200 --> 10:55:25,160
they're God's children,
His sons and daughters.
791
10:55:25,240 --> 10:55:29,800
So they aren't so different.
We aren't so different.
792
10:55:30,040 --> 10:55:32,840
We're alike, we're brothers.
793
10:55:33,240 --> 10:55:37,160
That's where you're wrong,
big-time.
794
10:55:37,280 --> 10:55:41,680
There's a good heart
or a black heart.
795
10:55:41,760 --> 10:55:48,640
We have a soul, while gentiles
and Arabs have only a spark.
796
10:55:49,440 --> 10:55:52,200
A spark from the soul.
797
10:55:52,320 --> 10:55:56,120
We're less aggressive.
798
10:55:56,240 --> 10:56:00,280
They're much more.
-They're much more aggressive.
799
10:56:00,560 --> 10:56:03,760
They have no mercy
800
10:56:03,960 --> 10:56:08,760
and we do.
That's the big difference between us.
801
10:56:15,800 --> 10:56:18,360
What are you doing for vacation?
802
10:56:18,560 --> 10:56:21,480
I have Ramadan.
803
10:56:23,720 --> 10:56:29,960
Do you do anything special
on Ramadan? Do you have to go to...
804
10:56:30,120 --> 10:56:33,520
the mosque, or...
-I don't have to.
805
10:56:33,680 --> 10:56:35,280
Do you go?
806
10:56:35,360 --> 10:56:37,400
Sometimes.
807
10:56:38,840 --> 10:56:45,160
What was the name of the girl
you met from Telamim School?
808
10:56:45,320 --> 10:56:46,960
Linor.
809
10:56:48,360 --> 10:56:50,200
Are you still in touch?
810
10:56:50,360 --> 10:56:53,480
I was but it stopped.
811
10:56:53,640 --> 10:56:57,600
I sent her
a message a month ago
812
10:56:57,720 --> 10:57:00,080
and she didn't reply.
813
10:57:00,160 --> 10:57:01,800
You tickle me.
-Oh, sorry.
814
10:57:02,480 --> 10:57:05,600
Would you like Linor
to come visit you?
815
10:57:05,760 --> 10:57:07,280
I don't think so.
816
10:57:07,440 --> 10:57:08,680
Why not?
817
10:57:08,960 --> 10:57:12,080
Because there are many Arabs there.
818
10:57:12,240 --> 10:57:14,640
They're what?
-Arabs.
819
10:57:14,800 --> 10:57:16,720
Two big crime families.
820
10:57:16,880 --> 10:57:19,680
So what? There are Arabs
in school, too,
821
10:57:19,840 --> 10:57:22,360
and I have Arab friends,
so what?
822
10:57:22,520 --> 10:57:24,080
If she comes to my house,
823
10:57:24,240 --> 10:57:27,480
there could be a gunfight
824
10:57:27,600 --> 10:57:31,680
or an explosion
and I don't want her to get hurt,
825
10:57:31,760 --> 10:57:33,760
certainly not because of me.
826
10:57:33,840 --> 10:57:37,640
What do you mean an explosion?
Out of nowhere?
827
10:57:37,800 --> 10:57:38,840
Yes.
828
10:57:39,160 --> 10:57:41,920
How do you think
explosions happen?
829
10:57:42,080 --> 10:57:45,520
They announce them first?
830
10:57:47,320 --> 10:57:50,400
They just set them off and go.
831
10:58:03,080 --> 10:58:06,000
Directed by Nitzan Ofir
832
10:58:12,880 --> 10:58:15,720
Producer: Barak Heymann
833
10:58:15,800 --> 10:58:18,800
Co-creator: Anat Kerem-Angel
834
10:58:25,680 --> 10:58:28,640
Editor: Nili Feller
835
10:58:28,720 --> 10:58:31,640
Artistic Consultant: Tali Shamir-Werzberger
Distributor: First Hand Films
Length: 58 minutes
Date: 2014
Genre: Expository
Language: Hebrew; Arabic / English subtitles
Grade: College, Adults
Color/BW:
Closed Captioning: Available
Please log in to your public library's site to view this film.