WEBVTT
00:00:07.424 --> 00:00:12.387
This series is based on real life stories
occurred in Chile during the civil-military dictatorship
00:00:12.387 --> 00:00:18.309
supported in the Rettig report, in judicial documents
and in the testimonies of relatives of Disappeared Detainees.
00:00:18.810 --> 00:00:22.689
My name is Eliana Abad and
what I am going to tell you next
00:00:22.689 --> 00:00:24.024
really happened.
00:00:27.318 --> 00:00:30.989
My daughter Cecilia was born
on May 7, 1951
00:00:30.989 --> 00:00:32.699
-Go to sleep, go to sleep
00:00:32.699 --> 00:00:34.993
Her life turned around Leonardito,
my grandson.
00:00:34.993 --> 00:00:37.203
-Negrito
00:00:37.203 --> 00:00:41.291
Cecilia was 23 years old when
our life changed forever.
00:00:59.809 --> 00:01:02.187
THE SUSPENDED MOURNING
00:01:04.522 --> 00:01:08.026
She had met Flavio
in school, he was the love of her life.
00:01:08.902 --> 00:01:11.696
Who is the one who gets home
with warm bread?
00:01:11.696 --> 00:01:12.989
Momy,
00:01:13.615 --> 00:01:14.991
but I doubt it\'s warm
00:01:16.409 --> 00:01:17.786
What do you mean is not warm?
00:01:17.786 --> 00:01:21.998
He was a generous man and he loved
my daughter more than his own life.
00:01:22.624 --> 00:01:27.796
Cecilia was 4 months pregnant with her
second baby, my second grandchild.
00:01:33.593 --> 00:01:38.014
Cecilia and Flavio always participated in
the social activities of the naighborhood
00:01:38.014 --> 00:01:42.018
and in that time just thinking
differently could cost you the life.
00:01:44.187 --> 00:01:46.689
Five men knocked
the door of the house.
00:01:49.526 --> 00:01:52.987
What did they do to my Cecilia?,
Did they hit her?
00:01:52.987 --> 00:01:59.202
Was she hungry, cold?
Did she thought of me again?
00:01:59.202 --> 00:02:03.206
What happened to your pregnancy?
Was my second grandchild born?
00:02:03.998 --> 00:02:07.293
Where are her remains?
Who did it?
00:02:10.713 --> 00:02:13.007
When she went out the street, my daughter
had crossed paths with a neighbor
00:02:13.007 --> 00:02:14.801
who saw what was happening and shouted.
00:02:14.801 --> 00:02:17.011
Tell my mom that I couldn\'t
do my child\'s laundry
00:02:17.011 --> 00:02:18.513
that i don\'t know when I\'ll be back.
00:02:18.805 --> 00:02:23.518
That was, perhaps, the last time that my
daughter thought of me. I\'ll never know.
00:02:28.523 --> 00:02:32.485
Flavio was at that same time
working at my daughter\'s house.
00:02:37.490 --> 00:02:39.993
Until they arrived there with Cecilia
and my grandson to arrest him.
00:02:41.995 --> 00:02:42.996
Flavio Oyarzún!
00:02:48.001 --> 00:02:51.004
They say that the worst pain of a mother
is to bury a chiled,
00:02:51.004 --> 00:02:53.006
however, there is a pain
that lasts forever.
00:02:53.006 --> 00:02:57.010
The disappearance is an open wound
that hurts through you whole life.
00:03:01.014 --> 00:03:02.724
Cecilia Bojanic, 23 years old
00:03:02.724 --> 00:03:04.309
arrested and disappeared
00:03:04.309 --> 00:03:06.019
October 2, 1974
00:03:07.020 --> 00:03:08.688
Flavio Oyarzún, 27 years old
00:03:08.688 --> 00:03:10.315
arrested and disappeared
00:03:10.315 --> 00:03:12.025
October 2, 1974
00:03:15.987 --> 00:03:19.490
Convicted by the case
Cecilia Bojanic and Flavio Oyarzún
