A deep friendship grows between two Portuguese women living in Brazil,…
Green Screen Gringo
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
Behind a green screen, a foreigner finds his way in an enchanting - and yet turbulent - Brazil. Where the streets are a stage for politics, art and affection, a gringo can only watch. The result is a mixtape-portrait on modern day Brazil seen through the eyes of the visitor.
“As the film itself says, “make up a story of your own”, “there’s a lot going on here”. Playful, startling, stunning, Green Screen Gringo is cinema at its most inventively audacious.”
- Andrew Robertson, Eye For Film
Citation
Main credits
Dijkstra, Douwe (film director)
Distributor subjects
Political Science; Short Films; South America; Migration Studies; Culture + Identity; Geography; Sociology; Latin American Studies; Urban StudiesKeywords
00:00:15.000 --> 00:00:17.680
Good morning, São Paulo.
- Good morning.
00:00:17.960 --> 00:00:19.280
Are you ready?
00:00:21.760 --> 00:00:25.840
...the Brazilian political crisis
is a very important issue, essential...
00:01:09.120 --> 00:01:10.560
Hello, Teresa?
00:01:11.200 --> 00:01:12.880
How is it going, Teresa?
00:01:14.000 --> 00:01:16.480
How are you, honey?
Are you busy?
00:01:17.360 --> 00:01:19.840
I'm here with someone from Holland
00:01:20.240 --> 00:01:23.640
who wants to take
a picture of me right here, down town.
00:01:24.160 --> 00:01:27.600
Wait a second, don't hang up.
He needs to take...
00:01:28.760 --> 00:01:30.240
No... Hold on, Teresa!
00:01:30.480 --> 00:01:34.000
There's a lady with the man from Holland
and guess what?
00:01:34.320 --> 00:01:38.160
She wants the image,
the subject of the shoot...
00:01:38.680 --> 00:01:41.120
to be a conversation that is taking place.
00:01:41.680 --> 00:01:42.680
Yeah.
00:01:44.000 --> 00:01:46.040
No! I know, Teresa...
00:03:05.160 --> 00:03:08.080
DILMA OUT!
00:03:08.720 --> 00:03:10.760
Leave a message after the beep...
00:04:16.600 --> 00:04:18.640
This painting here represents
00:04:19.360 --> 00:04:21.840
the immigrants and slaves
who were brought here.
00:04:26.360 --> 00:04:29.800
Read the signs...
Please do not touch the art works.
00:04:32.360 --> 00:04:35.000
Here, class.
Everyone please take a sit over here.
00:04:35.320 --> 00:04:38.160
Let's take a look
at this painting here.
00:04:40.280 --> 00:04:43.880
Try and relate these images
and figures with one another
00:04:44.280 --> 00:04:47.240
and come up
with a story of your own.
00:04:50.360 --> 00:04:56.480
For example,
this scene here is quite... insinuating.
00:04:57.240 --> 00:05:00.160
There's a lot going on here.
00:05:02.440 --> 00:05:06.120
She doesn't seem to be
much older than you.
00:05:06.440 --> 00:05:10.840
Taking into consideration the context,
she must be around 15 or 16 years old.
00:05:22.440 --> 00:05:24.880
How about visiting our store today?
00:05:25.520 --> 00:05:27.320
It's Dilma's fault I'm here!
00:05:27.560 --> 00:05:31.600
Clothing, sneakers, covers,
screen protectors, portable chargers.
00:05:32.120 --> 00:05:34.480
All cell phone covers and accessories.
00:05:35.640 --> 00:05:38.320
...organised crime
perpetrated by politicians
00:05:38.640 --> 00:05:42.560
that has been instituted
and is now deeply rooted
00:05:43.080 --> 00:05:45.880
in all government spheres
00:05:46.800 --> 00:05:50.760
and all organizations
00:05:51.200 --> 00:05:54.760
that happen to still hold
some power in this country,
00:05:55.160 --> 00:05:56.800
you are not going to have it easy.
00:05:57.040 --> 00:06:00.080
You are no longer going to rob
from the Brazilian people!
00:06:43.120 --> 00:06:45.920
I don't understand
00:06:48.520 --> 00:06:50.840
The two sides of me that
00:06:51.200 --> 00:06:53.920
Draw me to you
00:06:59.480 --> 00:07:01.880
The world is made of paper
00:07:04.440 --> 00:07:07.120
Only the good go to heaven
00:07:07.440 --> 00:07:11.720
I don't know about that
00:07:12.720 --> 00:07:17.240
I haven't booked my place
00:07:21.200 --> 00:07:24.760
This winding road Is born out of...
00:07:36.880 --> 00:07:40.240
Draw me to you...
00:07:46.600 --> 00:07:49.480
This winding road
00:07:49.880 --> 00:07:52.600
Is born out of disillusion
00:07:53.040 --> 00:07:55.680
A journey I'm on without you...
00:07:59.640 --> 00:08:02.040
I make it through wild terrain
00:08:02.640 --> 00:08:05.560
I have two dumb sides to myself
00:08:05.840 --> 00:08:07.680
That yearn to see you
00:08:31.000 --> 00:08:36.120
The Senate has approved
55 votes for and 22 against
00:08:36.480 --> 00:08:40.920
the impeachment of Dilma Rousseff from
the office of President of the Republic
00:08:41.160 --> 00:08:43.440
for up to 180 days
00:08:43.720 --> 00:08:47.480
to be tried on the charges
of violating fiscal responsibility.
00:08:48.360 --> 00:08:51.760
First of all, I would like to say
under no circumstance
00:08:52.160 --> 00:08:54.040
will I take part in this farce!
00:08:54.400 --> 00:08:57.080
On behalf of the rights
of the LGBT community,
00:08:57.440 --> 00:08:59.800
the black people
being murdered in the suburbs,
00:09:00.040 --> 00:09:01.640
cultural workers,
00:09:01.880 --> 00:09:04.040
the homeless, the landless,
00:09:04.320 --> 00:09:06.040
I vote No to the coup!
00:09:06.280 --> 00:09:08.880
Take that, you thugs!
00:09:30.040 --> 00:09:32.040
Running, running, running
00:09:32.840 --> 00:09:35.600
Running to catch
the quarter past six underground
00:09:35.920 --> 00:09:37.560
And avoid sparing that kid some change
00:09:38.240 --> 00:09:41.040
The rush to blend into São Paulo's rat race
00:09:41.360 --> 00:09:43.880
The city of São Paulo
with her impressive skyscrapers
00:09:44.160 --> 00:09:45.600
All her constellations
00:09:46.000 --> 00:09:47.520
All her farces
00:09:47.920 --> 00:09:50.000
From her buildings
That mantle the sky
00:09:54.040 --> 00:09:57.600
And her bridges that don't connect anyone
But violent cars
00:09:58.760 --> 00:09:59.960
Running, running, running
00:10:00.200 --> 00:10:02.600
To catch the bus
And not risk getting assaulted
00:10:02.880 --> 00:10:05.360
And not miss out on the daily heist
00:10:07.400 --> 00:10:09.880
Of peace, hope, happiness
00:10:10.840 --> 00:10:13.720
Who stole our underground memory?
00:10:15.720 --> 00:10:19.120
We're being robbed daily
A reflection of our incomprehension
00:10:19.640 --> 00:10:22.840
Running, running, running
Tic toc, tic toc, tic toc
00:10:23.280 --> 00:10:25.320
Something's about to explode
00:10:25.800 --> 00:10:27.200
Explosion
00:10:53.000 --> 00:10:54.800
Leave a message after the beep.
Distributor: Pragda Films
Length: 16 minutes
Date: 2016
Genre: Expository
Language: Portuguese
Grade: High School, College, Adult
Color/BW:
Closed Captioning: Available
Public Performance Rights are available for this title.
Please log in to your public library's site to view this film.
Related Films
Motorcyclist’s Happiness Won't Fit Into His Suit
There he sits proudly on his beautiful motorbike, certain that he alone…