WEBVTT

1
00:00:19.544 --> 00:00:24.211
(woman vocalizing)
♪ Oh ♪

2
00:00:38.511 --> 00:00:43.178
(woman vocalizing)
♪ Oh ♪

3
00:01:02.704 --> 00:01:07.129
(woman vocalizing)
♪ Oh ♪

4
00:01:07.129 --> 00:01:12.129
(Native group singing)
(Native group chanting)

5
00:01:19.120 --> 00:01:24.120
(woman trilling)
(Native group singing)

6
00:01:29.707 --> 00:01:34.331
(woman trilling)
(Native group singing)

7
00:01:34.331 --> 00:01:36.526
(whip cracking)

8
00:01:36.526 --> 00:01:40.109
(whip cracking repeatedly)

9
00:01:47.314 --> 00:01:52.314
(woman whimpering)
(water trickling)

10
00:01:55.617 --> 00:02:00.617
(group moaning)
(water trickling)

11
00:02:09.144 --> 00:02:14.144
(water trickling)
(woman wailing)

12
00:02:15.833 --> 00:02:20.833
(group moaning)
(water trickling)

13
00:02:21.212 --> 00:02:26.212
(gentle jazz music)
(\"Four Women\" by Nina Simone)

14
00:02:32.034 --> 00:02:37.034
♪ My skin is black ♪

15
00:02:37.916 --> 00:02:42.916
♪ My arms are long ♪

16
00:02:46.357 --> 00:02:51.357
♪ My hair is wooly ♪

17
00:02:51.968 --> 00:02:56.968
♪ My back is strong ♪

18
00:02:57.012 --> 00:03:02.012
♪ Strong enough to take the pain ♪

19
00:03:02.697 --> 00:03:07.697
♪ Inflicted again and again ♪

20
00:03:08.495 --> 00:03:12.521
♪ What do they call me ♪

21
00:03:12.521 --> 00:03:17.521
♪ My name is Aunt Sarah ♪

22
00:03:19.683 --> 00:03:22.523
♪ My name ♪

23
00:03:22.523 --> 00:03:25.510
♪ Is Aunt Sarah ♪

24
00:03:25.510 --> 00:03:30.510
♪ Aunt Sarah ♪

25
00:03:31.215 --> 00:03:35.996
♪ My skin is yellow ♪

26
00:03:35.996 --> 00:03:40.996
♪ My hair is long ♪

27
00:03:43.750 --> 00:03:48.339
♪ Between two worlds ♪

28
00:03:48.339 --> 00:03:53.167
♪ I do belong ♪

29
00:03:53.167 --> 00:03:57.655
♪ My father was rich and white ♪

30
00:03:57.655 --> 00:04:02.655
♪ He forced my mother late one night ♪

31
00:04:04.597 --> 00:04:09.597
♪ And what do they call me ♪

32
00:04:09.862 --> 00:04:14.862
♪ My name is Saffronia ♪

33
00:04:15.999 --> 00:04:19.249
♪ My name is Saffronia ♪

34
00:04:24.716 --> 00:04:27.799
(light, jazzy music)

35
00:04:33.000 --> 00:04:38.000
♪ My skin is tan ♪

36
00:04:39.049 --> 00:04:44.049
♪ My hair is fine ♪

37
00:04:46.203 --> 00:04:51.203
♪ My hips invite you ♪

38
00:04:51.903 --> 00:04:56.903
♪ My mouth like wine ♪

39
00:04:57.712 --> 00:05:01.934
♪ Whose little girl am I ♪

40
00:05:01.934 --> 00:05:06.934
♪ Anyone who has money to buy ♪

41
00:05:07.779 --> 00:05:12.731
♪ What do they call me ♪

42
00:05:12.731 --> 00:05:17.731
♪ My name is Sweet Thing ♪

43
00:05:19.163 --> 00:05:22.580
♪ My name is Sweet Thing ♪

44
00:05:26.062 --> 00:05:29.645
(dark, driving jazz music)

45
00:05:46.514 --> 00:05:51.514
♪ My skin is brown ♪

46
00:05:52.245 --> 00:05:57.245
♪ My manner is tough ♪

47
00:05:57.996 --> 00:06:02.996
♪ I\'ll kill the first mother I see ♪

48
00:06:03.835 --> 00:06:08.835
♪ My life has been rough ♪

49
00:06:08.927 --> 00:06:13.927
♪ I\'m awfully bitter these days ♪

50
00:06:14.693 --> 00:06:19.693
♪ Because my parents were slaves ♪

51
00:06:20.047 --> 00:06:22.865
♪ What do they call me ♪

52
00:06:22.865 --> 00:06:25.579
(dramatic jazz music)

53
00:06:25.579 --> 00:06:28.662
♪ My name is Peaches ♪

54
00:06:31.926 --> 00:06:35.593
(dark, dramatic jazz music)

55
00:06:39.392 --> 00:06:42.392 line:15%
(gentle jazz music)

56
00:07:21.890 --> 00:07:24.723
(soft jazz music)