00:00:28.143 --> 00:00:33.725
To see the Amazon is a dream
in the heart of every Brazilian.

00:00:33.725 --> 00:00:39.810
To conquer the land, control the water,
subdue the forest, were our tasks.

00:00:39.810 --> 00:00:44.518
And in this battle, which has been lasting for centuries,

00:00:44.518 --> 00:00:49.060
we are having one victory after the other.

00:00:49.060 --> 00:00:53.560
Getulio Vargas – President of Brazil
Amazon, 1945

00:04:57.197 --> 00:05:02.197
AMAZON MIRROR

00:05:02.822 --> 00:05:04.863
It’s 7:15 AM.

00:05:04.863 --> 00:05:08.613
Good morning to you tuned in Floresta FM.

00:05:08.613 --> 00:05:12.697
The radio that everybody listens.
Live from Tucuruí, Pará.

00:05:12.697 --> 00:05:16.823
The town of one of the biggest
hydroelectric plants of the planet.

00:05:16.823 --> 00:05:20.447
Good morning to you at the lake islands,

00:05:20.447 --> 00:05:24.073
in the countryside or anywhere in town.

00:05:24.073 --> 00:05:25.281
Good morning.

00:05:25.281 --> 00:05:27.489
Let's stay together till 9:20 AM.

00:05:27.489 --> 00:05:29.823
Thank you for being with us.

00:05:29.823 --> 00:05:31.656
The river is the Tocantins.

00:05:31.656 --> 00:05:33.531
-Where the dam is?
-Yes.

00:05:33.531 --> 00:05:36.782
But as the lake got bigger
than they planned,

00:05:36.782 --> 00:05:38.782
it affected another river.

00:05:38.782 --> 00:05:41.406
The Caraipé River,  where we’re going to.

00:05:41.406 --> 00:05:42.406
Okay

00:05:45.115 --> 00:05:48.907
The first thing I wanna do
is to film some trees.

00:05:48.907 --> 00:05:51.490
I’m really into this.

00:05:51.490 --> 00:05:54.657
We must do it very well done.

00:05:54.657 --> 00:05:57.699
If we could find a Brazil Nut tree.

00:05:57.699 --> 00:06:00.365
We can film it in a special way.

00:06:00.365 --> 00:06:02.075
Do these trees still exist?

00:06:02.075 --> 00:06:05.407
Maybe we can find one or the other.

00:06:05.407 --> 00:06:07.282
A huge one?

00:06:07.282 --> 00:06:10.283
Yeah. It would be an awesome take.

00:06:10.283 --> 00:06:13.283
We could edit this take

00:06:13.283 --> 00:06:18.616
with the portraits of the people
that live in the lake for many years.

00:06:18.616 --> 00:06:22.450
Do you think it will be just to point and shoot?

00:06:22.450 --> 00:06:25.241
Not so quick, it's the Amazon.

00:06:25.241 --> 00:06:29.492
Let's remember our shooting plan.

00:06:29.492 --> 00:06:34.826
We'll arrive at the port
and take a boat to the base.

00:06:34.826 --> 00:06:40.492
Then we'll go to Mr. Vicente’s island.
He's one of the oldest.

00:06:41.701 --> 00:06:43.743
Lucas, do you know how to fish?

00:06:43.743 --> 00:06:48.077
-Yes, I fished when I was a boy.
-Such a mama's boy.

00:06:48.618 --> 00:06:52.785
I used to fish at my uncle's house.

00:06:52.785 --> 00:06:53.952
Where?

00:06:53.952 --> 00:06:57.161
A small lake, at his private condominium.

00:06:57.161 --> 00:06:59.452
-Which one?
-GreenVille

00:08:15.997 --> 00:08:18.372
Is there another lighter bag?

00:08:18.872 --> 00:08:24.331
That's enough luggage to travel
for three years through this lake.

00:08:26.832 --> 00:08:28.957
This is a heavy one.

00:08:29.581 --> 00:08:31.581
Let me take these ones.

00:08:34.790 --> 00:08:38.415
They are really equipped,
there’s even a TV here.

00:09:03.124 --> 00:09:05.958
Walk on the board, Fernando.

00:09:09.708 --> 00:09:13.000
You can fall in the water,
but not the film gear!

00:09:17.625 --> 00:09:19.875
This reminds me...

00:09:23.875 --> 00:09:25.250
of a friend of mine.

00:09:25.250 --> 00:09:27.250
To preserve his flip-flops,

00:09:27.250 --> 00:09:31.750
he would take them off and
walk barefoot on the hot sand.

00:09:32.459 --> 00:09:37.126
The flip-flops could get spoilt,
but not his feet.

00:10:40.629 --> 00:10:43.213
Are you shooting that one?

00:10:44.004 --> 00:10:47.295
-Do you want a panoramic shot?
-Yes, please.

00:11:35.673 --> 00:11:38.881
This is not the first time they come here.

00:11:38.881 --> 00:11:43.091
-The entourage?
-Yes, several times now.

00:11:43.091 --> 00:11:48.132
In the last time,
it was the people from the city hall

00:11:48.132 --> 00:11:53.299
to give medicines,
to take people the hospital.

00:11:56.341 --> 00:12:02.800
We went there to wait
that girl called Rosinete.

00:12:02.800 --> 00:12:04.717
-At the community?
- Yes.

00:12:04.717 --> 00:12:07.008
It was just a waste of time.

00:12:07.008 --> 00:12:12.008
At least there was a guy taking
people to the doctor.

00:12:12.257 --> 00:12:16.675
Do you always go to this kind of meeting?

00:12:17.176 --> 00:12:19.383
Yes, always.

00:12:19.383 --> 00:12:21.717
We go there and see
if we can get something.

00:12:21.717 --> 00:12:26.176
Rosinete promised to bring
electric power to us

00:12:26.176 --> 00:12:27.508
with a solar panel.

00:12:27.508 --> 00:12:30.968
-No power from the dam?
-No, no, no.

00:12:30.968 --> 00:12:33.342
Just solar panel´s electricity.

00:12:34.093 --> 00:12:35.884
Batteries.

00:12:37.176 --> 00:12:42.509
Do you know if the
solar panels are on their way?

00:12:43.052 --> 00:12:46.010
All I always had was promises.

00:12:46.010 --> 00:12:47.719
-Just promises?
-Just promises.

00:12:48.219 --> 00:12:50.135
It's always the same.

00:12:51.010 --> 00:12:56.052
Isn't it, Manduca?
He knows, he's been here for a long time.

00:12:56.344 --> 00:12:58.885
-Six years here, already.
-Six years.

00:12:59.677 --> 00:13:02.552
Six years only at this side of the lake?

00:13:04.095 --> 00:13:07.344
Yes, living here, in this area of the lake.

00:13:08.385 --> 00:13:13.344
My wife came first to this side of the lake.

00:13:13.720 --> 00:13:18.011
We worked so much.
He knows how hard we worked.

00:13:18.011 --> 00:13:24.761
Were you here when the
dam started to fill the lake?

00:13:25.261 --> 00:13:27.096
Yes, I was.

00:13:28.511 --> 00:13:33.721
I was already here when they started
to build the bridge.

00:13:35.303 --> 00:13:37.387
You know, that bridge.

00:13:37.387 --> 00:13:40.887
We came to fish here.

00:13:42.137 --> 00:13:43.721
Was the water level high?

00:13:43.721 --> 00:13:46.304
-Yes, it was dammed.
-It was already.

00:13:46.304 --> 00:13:51.013
It was dammed, but at the time
the water was lower than today?

00:13:51.013 --> 00:13:53.055
-Yes.
-The water level was lower...

00:13:53.262 --> 00:13:57.013
No, it was a little bit higher.

00:13:57.638 --> 00:14:00.972
Nowadays the level is seventy four.
Wasn't that lower?

00:14:00.972 --> 00:14:03.805
-Yes!
-Lower, like seventy five!

00:14:03.805 --> 00:14:05.847
-There was a lot of fish.
-Lots of fishes.

00:14:05.847 --> 00:14:08.014
-But the price was lower, right?
-Right.

00:14:08.014 --> 00:14:13.680
At that time we used to take
the fish to Moacir, Isidório...

00:14:14.681 --> 00:14:17.098
Many different middlemen...

00:14:17.305 --> 00:14:19.848
Anytime the woodpecker bit the trees

00:14:19.848 --> 00:14:22.639
the Tucunaré fish would catch the falling pieces.

00:14:23.889 --> 00:14:26.140
We fished with anything we threw.

00:14:28.264 --> 00:14:33.264
Any kind of bait and, when we pulled,
there was a fish already hooked.

00:14:33.264 --> 00:14:35.140
But tell me something

00:14:35.556 --> 00:14:37.140
for me,
younger than you

00:14:37.140 --> 00:14:39.099
and arriving now

00:14:40.348 --> 00:14:42.515
I think it's very difficult.

00:14:42.515 --> 00:14:46.432
in regard to the fishing,
the fish sales.

00:14:46.432 --> 00:14:50.474
In the old days, you went on the shore

00:14:50.474 --> 00:14:54.058
and there were a lot of animals,
like capybara or tapir.

00:14:54.058 --> 00:14:56.307
We could easily see those animals.

00:14:56.808 --> 00:14:58.850
At that time, we could see a lot of them.

00:14:58.850 --> 00:15:01.558
Hello, how are you Mr. Vicente,
how’s everything?

00:15:01.558 --> 00:15:03.850
I’m good, thank God.

00:15:03.850 --> 00:15:06.766
Can we film you telling us
a bit about this story?

00:15:06.766 --> 00:15:08.058
For sure.

00:15:08.058 --> 00:15:09.308
Let's go. then?

00:15:10.350 --> 00:15:12.600
So, as I was saying, at that time,

00:15:12.600 --> 00:15:15.059
the time you were are talking about,

00:15:15.059 --> 00:15:19.684
we would catch a lot of fish.

00:15:20.266 --> 00:15:21.976
Scene nine, shot A, take one.

00:15:22.517 --> 00:15:24.101
Mr.Vicente, looking in my direction...

00:15:24.101 --> 00:15:26.266
please tell us where we are now

00:15:26.266 --> 00:15:28.434
Which island is it?

00:15:33.060 --> 00:15:36.434
This one, it is...

00:15:38.893 --> 00:15:41.351
What do you want me to say?

00:15:41.351 --> 00:15:44.727
Tell me about this place,
in the most spontaneous way.

00:15:45.351 --> 00:15:48.352
Well...

00:15:53.893 --> 00:15:58.477
I think the name is "Twelve Brothers".

00:15:59.186 --> 00:16:00.936
Is it the name of this island?

00:16:00.936 --> 00:16:03.853
-Do the island have a name?
-No, the island...

00:16:04.644 --> 00:16:07.561
No, it doesn't have a name.

00:16:09.310 --> 00:16:12.103
Ok, let's cut. I would like to review it.

00:16:22.979 --> 00:16:25.394
Dude, it's a documentary...

00:16:25.394 --> 00:16:28.145
sometimes it works, sometimes it doesn't...

00:16:28.979 --> 00:16:32.104
Maybe he wasn't in a good day, you know?

00:16:32.895 --> 00:16:35.270
Neither do we, I think.

00:16:37.979 --> 00:16:39.520
Do you think that's the way?

00:16:39.520 --> 00:16:40.855
I think so.

00:16:40.855 --> 00:16:41.770
Let's go.

00:24:00.625 --> 00:24:05.000
I already tried to live in the city four times.

00:24:06.251 --> 00:24:08.084
I couldn’t stand it.

00:24:09.042 --> 00:24:13.750
Because there we spent
all of our time struggling to survive.

00:24:13.750 --> 00:24:15.792
In a miserable way.

00:24:15.792 --> 00:24:19.042
We searched for you, in many islands
and many houses.

00:24:19.042 --> 00:24:21.209
Why do you move so often?

00:24:21.209 --> 00:24:23.167
No, it's not like this

00:24:23.167 --> 00:24:26.084
Put yourself in my position

00:24:26.084 --> 00:24:28.626
You are here now.

00:24:28.626 --> 00:24:32.626
But if you find something better,
you won't want to stay here any longer.

00:24:33.459 --> 00:24:37.835
What did I figure out?
I always wished my own place.

00:24:38.085 --> 00:24:39.752
So I can rule.

00:24:40.334 --> 00:24:43.168
To welcome all my friends.

00:24:43.168 --> 00:24:46.460
When you don't have land, it's impossible.

00:25:14.794 --> 00:25:17.045
In my land I welcome everyone,

00:25:17.045 --> 00:25:18.087
the ugly ones,

00:25:18.087 --> 00:25:19.294
the pretty ones,

00:25:19.294 --> 00:25:20.962
the ones who can read,

00:25:20.962 --> 00:25:22.254
the ones who doesn’t,

00:25:22.254 --> 00:25:23.670
the children,

00:25:23.670 --> 00:25:24.837
the elderly,

00:25:24.837 --> 00:25:27.294
I welcome all in my land

00:27:44.885 --> 00:27:47.718
The Tucuruí Project wasn’t
aimed to attend Brazil,

00:27:47.718 --> 00:27:49.426
it was aimed to attend Japan.

00:27:49.426 --> 00:27:52.052
After the first Oil Crisis

00:27:52.052 --> 00:27:55.969
The price of an oil barrel
rised seven times,

00:27:57.343 --> 00:28:02.094
And Japan realized they’d never be able
to produce aluminum again,

00:28:02.094 --> 00:28:05.886
which is the most electro-intensive
industrial product that exists.

00:28:05.886 --> 00:28:10.344
Nothing consumes as much energy

00:28:10.344 --> 00:28:14.552
as the transformation of the bauxite mineral
into aluminum ingot,

00:28:14.552 --> 00:28:16.678
which is primary aluminum.

00:28:16.678 --> 00:28:18.595
So the Japanese came

00:28:18.595 --> 00:28:22.637
in order to build a huge hydroeletric power plant.

00:28:22.637 --> 00:28:27.096
The construction of Tucuruí Plant
started during the Geisel government.

00:28:27.512 --> 00:28:31.720
The Geisel government was the most
technocratic of all military dictatorship.

00:28:31.720 --> 00:28:34.763
It was the most nationalist...

00:28:35.470 --> 00:28:37.513
following a state-centralizing policy.

00:28:37.513 --> 00:28:39.179
It was the most arrogant

00:28:39.179 --> 00:28:41.929
and the president considered
himself a wise man.

00:28:41.929 --> 00:28:43.929
He knew everything.

00:28:43.929 --> 00:28:46.596
He was the source of everything
in his government.

00:28:46.596 --> 00:28:49.388
He was the best in the military force.

00:28:49.388 --> 00:28:56.764
That time sealed the strongest bond
between the technocracy and the military.

00:28:57.180 --> 00:29:01.555
With a completely wrong strategic vision imposed.

00:29:01.555 --> 00:29:06.472
There was no thorough study
about the impact on the reservoir.

00:29:07.347 --> 00:29:13.848
At first there was a terrible proliferation of
mosquitos and other insects.

00:29:14.472 --> 00:29:18.140
Then the loss of the wood.

00:29:19.098 --> 00:29:23.390
In 1980 happened a bidding
in order to extract the wood.

00:29:23.390 --> 00:29:27.598
The chosen company  was created
just before the bidding.

00:29:27.598 --> 00:29:32.224
A company with no previous expertise
in this activities.

00:29:32.224 --> 00:29:37.266
It came from the same people of Capemi,
a military insurance company.

00:29:37.266 --> 00:29:43.557
This people created The Agricultural Capemi
just to win the bidding.

00:29:44.682 --> 00:29:47.849
They didn’t clean the reservoir.

00:29:47.849 --> 00:29:51.142
There is even suspicion
about the use of chemicals,

00:29:51.142 --> 00:29:54.142
including Agent Orange to defoliate the trees.

00:29:54.432 --> 00:30:00.017
The main objective of the creation
of Capemi Agricultural was to divert money

00:30:00.017 --> 00:30:05.433
To create a slush fund to the
political campaign of General Otávio Medeiros.

00:30:05.433 --> 00:30:09.142
He was the head of the
National Intelligence Service,

00:30:09.142 --> 00:30:12.268
after General João Batista Figueiredo.

00:30:12.268 --> 00:30:17.934
They wanted to interrupt the "slow, safe and gradual
path towards a full democracy"

00:30:17.934 --> 00:30:21.143
proposed by Geisel.

00:30:21.143 --> 00:30:26.392
They diverted this huge amount of money
because they knew

00:30:26.392 --> 00:30:32.601
they were acting against the society interests.

00:30:32.601 --> 00:30:38.102
So they had to impose their political objective.

00:30:38.102 --> 00:30:41.518
And this political objective was dreadful,

00:30:41.518 --> 00:30:45.977
one of the unfolding events was the bomb attack
on Riocentro in 1981.

00:30:45.977 --> 00:30:50.227
The Capemi contract in 1980,
the Riocentro attack in 1981,

00:30:50.227 --> 00:30:53.477
all related to the campaing of
Otávio Medeiros.

00:30:53.477 --> 00:30:56.769
He was the man of the
National Information Services

00:30:56.769 --> 00:30:59.020
of the National Security Council,

00:30:59.020 --> 00:31:01.644
of those refusing to let Brazil
be a democracy again.

00:31:01.644 --> 00:31:05.435
So, the damage was tremendous, because
the trees weren't removed.

00:32:02.438 --> 00:32:04.397
This stone is iron.

00:32:09.273 --> 00:32:11.981
This bucolic and underwood vegetation

00:32:11.981 --> 00:32:16.064
blooms in the middle of the amazon forest
at an altitude of 800 meters,

00:32:16.564 --> 00:32:19.731
in the natural clearings of Carajás mountain range.

00:32:28.731 --> 00:32:33.732
The iron of Carajás mountains was
discovered by chance in 1967

00:32:33.732 --> 00:32:37.565
during the technical landing of a helicopter
in the middle of the flowers.

00:32:38.482 --> 00:32:42.857
The passenger was a geologist,
on a lucky day, searching for manganese.

00:32:46.482 --> 00:32:49.524
Recent researches showed
that these mountains

00:32:49.524 --> 00:32:51.816
are not just about iron and flowers.

00:32:51.816 --> 00:32:53.191
There is much more!

00:32:53.941 --> 00:32:56.150
The fabulous Amazonian treasures

00:32:56.150 --> 00:32:58.608
sought out for centuries, do exist.

00:32:59.066 --> 00:33:01.483
Minerals, hydraulic power

00:33:01.483 --> 00:33:03.108
and even gold.

00:33:03.108 --> 00:33:04.358
Lots of gold!

00:33:05.441 --> 00:33:07.650
The Hydroeletric Plant of Tucuruí,

00:33:07.650 --> 00:33:10.400
with a final capacity of
eight million kilowatts,

00:33:10.733 --> 00:33:13.441
is the first achievement on a large scale

00:33:13.441 --> 00:33:16.316
of the potential of the Amazon Basin rivers,

00:33:16.316 --> 00:33:18.776
estimated in hundred million of kilowatts.

00:33:25.152 --> 00:33:27.235
It started in 1976.

00:33:27.734 --> 00:33:30.817
Tucuruí had to face the predictable problems

00:33:30.817 --> 00:33:33.943
of a pioneer work, in the middle
of a tropical forest,

00:33:33.943 --> 00:33:37.235
thousands of kilometers away
from the supply centers.

00:33:38.943 --> 00:33:42.777
In march 1981, the construction site
looked like this.

00:33:46.693 --> 00:33:50.818
The low-cost production of a huge amount
of electrical power in the Amazon,

00:33:50.818 --> 00:33:55.903
makes feasible audacious projects
to generates external revenue in a short-term.

00:33:58.318 --> 00:34:01.402
Tucuruí means development to our region

00:34:01.402 --> 00:34:04.028
and a green light for the country.

00:34:17.070 --> 00:34:19.361
I worked in the Curupira.

00:34:19.361 --> 00:34:20.654
What was Curupira?

00:34:20.654 --> 00:34:22.444
It was a company.

00:34:22.444 --> 00:34:25.820
They took the animals away
when the water was rising.

00:34:26.779 --> 00:34:30.362
They rescued the animals from the water

00:34:30.362 --> 00:34:32.196
To release them.

00:34:32.196 --> 00:34:34.946
The release was somewhere on dry land.

00:34:34.946 --> 00:34:37.946
But a lot of animals died.

00:34:41.404 --> 00:34:42.780
I heard they threw poison,

00:34:42.780 --> 00:34:45.071
when they were doing the job here,

00:34:45.071 --> 00:34:47.738
a company called Capemi

00:34:49.530 --> 00:34:52.405
They brought a lot of poison
to kill those trees.

00:34:52.405 --> 00:34:56.197
After three days,
all the tree leaves fell.

00:34:56.197 --> 00:34:58.906
So, they started sowing the wood.

00:34:58.906 --> 00:35:04.197
They only took the best wood.
The rest of them stayed.

00:35:30.073 --> 00:35:34.490
What you see here, filled with water,
was once a forest.

00:35:34.490 --> 00:35:37.407
A true lost forest.

00:35:38.407 --> 00:35:40.866
The forest turned into river.

00:36:44.618 --> 00:36:46.368
- Hold on.
- Ok

00:36:50.994 --> 00:36:52.661
- Let’s go then?
- Let`'s go.

00:37:01.327 --> 00:37:04.287
Look, everything you see here
was forest.

00:37:06.912 --> 00:37:08.619
Which tree is that one?

00:37:08.953 --> 00:37:09.828
The huge one.

00:37:10.162 --> 00:37:11.162
Brazilian Nut.

00:37:12.037 --> 00:37:15.037
And the other one there,
Brazilian nut.

00:37:16.203 --> 00:37:19.745
That trunk over there, this one and that one...

00:37:24.121 --> 00:37:25.328
All of them, Brazilian Nut.

00:37:26.163 --> 00:37:29.745
All of these big trunks were Brazilian Nuts.

00:37:33.288 --> 00:37:35.579
There were a lot of trees.

00:37:37.579 --> 00:37:41.788
But for the young people...

00:37:44.371 --> 00:37:47.579
They won´t be able to see them.

00:37:48.080 --> 00:37:51.329
For them it's, literally, something extinct.

00:37:52.247 --> 00:37:54.579
They'll know only if we tell them.

00:37:54.579 --> 00:37:56.830
If my son askes me

00:37:57.247 --> 00:38:00.747
"Which tree is this one?"
I’ll tell him, but he won’t be able

00:38:00.747 --> 00:38:04.497
to see it whole, just what’s left of it,

00:38:04.497 --> 00:38:08.165
because they literally ruined it.

00:39:09.333 --> 00:39:10.583
Sit

00:39:11.209 --> 00:39:12.458
Just sit

00:39:13.084 --> 00:39:14.333
What do you want to eat?
Fish?

00:39:15.417 --> 00:39:16.293
Beans?

00:39:17.500 --> 00:39:18.375
Juice?

00:39:19.001 --> 00:39:20.126
You already had a lot of juice.

00:39:29.626 --> 00:39:30.793
Manioc flour

00:39:31.418 --> 00:39:32.501
You haven't eat anything yet

00:39:32.501 --> 00:39:33.668
Only drinking juice

00:39:35.252 --> 00:39:36.418
Juice!

00:39:43.669 --> 00:39:44.835
Bless you

00:44:01.222 --> 00:44:02.139
Can you see?

00:44:02.139 --> 00:44:04.346
Look there.

00:45:01.850 --> 00:45:04.934
If you moved here, would you get
used to it?

00:45:04.934 --> 00:45:07.433
That’s a good question.
It’s very different, right?

00:45:08.767 --> 00:45:10.934
Before it was called Tucuruí,
was there another name?

00:45:10.934 --> 00:45:12.725
Yes, Alcobaça.

00:45:12.725 --> 00:45:14.268
Tucuruí was Alcobaça.

00:45:18.060 --> 00:45:21.434
But after a time,
it became Tucuruí.

00:45:25.810 --> 00:45:29.476
They drowned the railroad.
There was a train before.

00:45:29.476 --> 00:45:31.101
Did you travel on the train?

00:45:31.101 --> 00:45:35.810
Yes, I did, I travelled by train, by litorina.
The litorina was like a…

00:45:37.144 --> 00:45:39.935
a Kombi, but going on rails.

00:45:39.935 --> 00:45:41.061
Really?

00:45:41.061 --> 00:45:44.435
Yes, there were the rails and
it went on top of them.

00:45:44.435 --> 00:45:46.769
It went from Tucuruí to Jatobal.

00:45:46.769 --> 00:45:48.769
Jatobal is near Marabá.

00:45:48.769 --> 00:45:51.351
And what was transported in this train?

00:45:51.351 --> 00:45:53.936
It carried everything.

00:45:53.936 --> 00:45:58.602
Corn, bean, rice,
banana, Brazilian nut.

00:45:59.145 --> 00:46:02.895
From Marabá to Tucuruí.

00:46:02.895 --> 00:46:06.812
Always by train

00:46:06.812 --> 00:46:10.020
to supply Tucuruí with stuff

00:46:10.020 --> 00:46:12.603
there was no road.

00:46:13.020 --> 00:46:14.437
Only train

00:46:14.437 --> 00:46:15.978
There was no dam.

00:46:15.978 --> 00:46:18.103
And, of course, there was no lake.

00:46:18.562 --> 00:46:23.645
We went by boat or train to Marabá.

00:46:24.188 --> 00:46:25.687
There were no cars.

00:46:26.813 --> 00:46:28.395
How did you live then?

00:46:28.729 --> 00:46:29.979
Did you like it?

00:46:29.979 --> 00:46:31.395
Even the meat came from Marabá.

00:46:31.395 --> 00:46:33.188
Everything from Marabá.

00:46:33.979 --> 00:46:36.688
Then shipped to Belém?

00:46:37.104 --> 00:46:38.771
Yeah, it went by boat to Belém.

00:46:38.771 --> 00:46:41.147
Was there a name for this kind of boat?

00:46:41.396 --> 00:46:45.813
There were a lot of boats.
There was one named Jubilee...

00:46:45.813 --> 00:46:48.563
Did you used to go by boat to Belém?

00:46:48.772 --> 00:46:49.521
Yes.

00:46:50.147 --> 00:46:50.814
Yes.

00:46:51.189 --> 00:46:53.855
It would take us three days
to arrive in Belém

00:46:53.855 --> 00:46:54.814
by boat.

00:46:55.354 --> 00:46:57.897
By the time of arrival we had
no more money,

00:46:57.897 --> 00:47:00.772
cause we ate all way along.

00:47:00.897 --> 00:47:03.190
And Manduca, how did you meet him?

00:47:03.522 --> 00:47:04.564
This blessed soul!

00:47:04.564 --> 00:47:06.190
I met him in Tucuruí.

00:47:06.190 --> 00:47:07.190
How was it?

00:47:08.023 --> 00:47:10.231
It was by chance, you know.

00:47:10.231 --> 00:47:13.397
Nobody wanted to date him,
cause he was a peasant.

00:47:13.898 --> 00:47:16.856
So, you know, I gave the guy a chance.

00:47:16.856 --> 00:47:21.148
His family was from Cametá too
and it worked out.

00:47:21.940 --> 00:47:23.565
We started going out

00:47:25.066 --> 00:47:27.481
and we’ve been together ever since.

00:47:27.481 --> 00:47:29.191
For how long?

00:47:30.232 --> 00:47:33.691
We're married for forty-nine years,

00:47:34.565 --> 00:47:36.774
but we had an eight-year experience before.

00:47:36.774 --> 00:47:38.441
Experience?

00:47:38.441 --> 00:47:40.524
We lived together, before getting married.

00:48:02.400 --> 00:48:06.692
And my heart sings

00:48:08.068 --> 00:48:10.483
for the Virgin of Nazareth.

00:49:37.612 --> 00:49:39.446
So, this is really gratifying.

00:49:39.446 --> 00:49:43.655
Because in each of them,
in each one of us, Jesus is present

00:49:43.655 --> 00:49:45.446
to make it happen.

00:49:45.863 --> 00:49:47.072
For everybody.

00:49:47.072 --> 00:49:48.447
To open the door.

00:49:48.447 --> 00:49:52.239
Even if we risk ourselves opening
a door at night, at home,

00:49:52.239 --> 00:49:53.822
because we don’t know who it is.

00:49:53.822 --> 00:49:56.030
First, we give ourselves to God.

00:49:56.030 --> 00:50:00.363
"Lord, I’m going to open the door,
but make it be a blessed person."

00:50:00.363 --> 00:50:02.948
Because we can’t deny.

00:50:02.948 --> 00:50:05.572
Or we won’t be welcoming Jesus,

00:50:05.572 --> 00:50:08.323
we don’t know in which person he’s coming.

00:50:08.323 --> 00:50:10.406
It’s how I understand.

00:50:17.614 --> 00:50:19.698
How many siblings do you have?

00:50:19.698 --> 00:50:20.199
Four.

00:50:20.531 --> 00:50:21.781
Who are they?

00:50:21.949 --> 00:50:22.573
Me,

00:50:23.406 --> 00:50:24.199
Elton,

00:50:24.824 --> 00:50:26.074
Vitória and Lora.

00:50:26.448 --> 00:50:27.615
What´s their age?

00:50:27.907 --> 00:50:29.074
How old they are?

00:50:29.990 --> 00:50:31.907
Elton is twelve.

00:50:34.283 --> 00:50:35.990
Yeah, twelve I think.

00:50:38.532 --> 00:50:40.116
Vitória is...

00:50:41.325 --> 00:50:42.158
six.

00:50:44.866 --> 00:50:47.283
Lora is eleven.

00:50:48.490 --> 00:50:50.407
And I’m six.

00:50:53.283 --> 00:50:54.200
Now you play.

00:50:55.491 --> 00:50:56.491
Now it poops!

00:50:56.741 --> 00:50:57.825
Now it poops!

00:51:00.284 --> 00:51:01.284
I'm gonna win!

00:51:01.408 --> 00:51:02.284
I'm gonna win!

00:51:02.366 --> 00:51:03.408
I'm gonna win this.

00:51:04.491 --> 00:51:07.326
I'm gonna win the soda and the pan.

00:51:14.159 --> 00:51:16.617
Let's go to the next number

00:51:17.242 --> 00:51:18.243
Thirty-nine!

00:51:18.243 --> 00:51:20.534
The age of Mr. Manduca.

00:51:21.742 --> 00:51:24.118
Thirty-nine here.

00:51:25.534 --> 00:51:27.077
And now

00:51:27.742 --> 00:51:28.868
the best one

00:51:28.868 --> 00:51:29.993
Thirteen!

00:51:30.243 --> 00:51:31.327
Thank you!

00:51:31.327 --> 00:51:33.868
She said she’s thirteen,
definitely with the workers party.

00:51:33.868 --> 00:51:36.410
- You just have to ask.
- You got it.

00:51:36.410 --> 00:51:39.035
- Who wants more?
- Twenty-nine for me,

00:51:39.535 --> 00:51:40.618
and ten.

00:51:41.161 --> 00:51:42.286
Alright.

00:51:42.993 --> 00:51:45.493
And the next one is...

00:51:45.493 --> 00:51:47.203
- Number three.
- Thanks!

00:51:48.410 --> 00:51:50.119
Three!

01:00:29.517 --> 01:00:33.352
Oh, San Francisco!

01:00:33.977 --> 01:00:36.477
Oh, San Francisco!

01:00:36.768 --> 01:00:39.602
I'm going to live San Francisco!

01:00:53.269 --> 01:00:57.436
I will take you to the USA

01:00:59.229 --> 01:01:03.811
I dreamed of you in a beautiful place

01:01:05.104 --> 01:01:10.062
I am from Brazil, I am from the North

01:01:10.644 --> 01:01:13.812
I am latin american

01:01:13.979 --> 01:01:16.562
from the Amazon River

01:01:16.729 --> 01:01:20.271
Here it's just sadness, my love

01:01:21.520 --> 01:01:26.729
I'm an adventurer miner from Sertão

01:02:52.900 --> 01:02:56.275
Hey, sound test, sound test.

01:02:58.483 --> 01:03:00.859
Guys, we have food.

01:03:00.859 --> 01:03:03.817
Vatapá, $1. Also Pastel, $0,40.

01:03:03.817 --> 01:03:06.234
Hot dogs for just $0,80

01:03:06.234 --> 01:03:08.360
Soup just $0,80 also.

01:03:08.360 --> 01:03:10.775
We have juice for only $0,20.

01:03:10.775 --> 01:03:14.276
Come and see all the offers at Rosa's Bar

01:03:15.692 --> 01:03:19.360
Let's get wild with Megaton Band.

01:03:19.400 --> 01:03:20.901
Let's dance!

01:03:23.860 --> 01:03:25.276
Queen

01:03:25.401 --> 01:03:26.818
Princess

01:03:26.901 --> 01:03:27.776
Desire

01:03:27.985 --> 01:03:29.401
You have won my heart.

01:03:29.860 --> 01:03:31.277
Queen

01:03:31.401 --> 01:03:32.818
Princess

01:03:32.901 --> 01:03:33.776
Desire

01:03:33.986 --> 01:03:35.401
You have won my heart.

01:03:37.236 --> 01:03:38.485
Come on, let's dance!

01:03:38.819 --> 01:03:41.610
It's Bregaço of the Megaton Band!

01:03:42.777 --> 01:03:44.485
Go crazy!

01:03:46.861 --> 01:03:49.652
Of all the girls I saw here

01:03:49.652 --> 01:03:52.444
You are the only one I felt in love

01:03:52.777 --> 01:03:55.736
They call you queen, princess, desire.

01:03:55.736 --> 01:03:58.694
But I have already won your heart!

01:03:58.694 --> 01:04:01.569
You arrived at the party and I got stucked on you

01:04:01.569 --> 01:04:03.903
I looked at you and you got it

01:04:03.903 --> 01:04:07.028
You came dancing and got closer to me.

01:04:07.028 --> 01:04:10.278
I couldn't believe we had the same feeling

01:04:10.278 --> 01:04:13.528
You got on the stage and started to dance

01:04:13.528 --> 01:04:16.570
Everybody started to look at you

01:04:16.570 --> 01:04:19.154
The crowd started to applause

01:04:19.154 --> 01:04:21.570
and with me they sang a chorus like this

01:13:13.428 --> 01:13:17.971
Our Amazon, the richest place on Earth.

01:13:17.971 --> 01:13:23.512
We will celebrate a marriage between
development and environmental preservation

01:13:23.512 --> 01:13:28.638
and Amazon we will be more than the heart of Brazil,

01:13:28.638 --> 01:13:32.763
it will become the economic soul of our Brazil.

01:13:32.763 --> 01:13:38.721
Amazon has everything to make Brazil
a high-proflie country

01:13:38.721 --> 01:13:40.805
We have biodiversity,

01:13:40.805 --> 01:13:42.554
mineral resources,

01:13:42.554 --> 01:13:44.097
drinkable water,

01:13:44.097 --> 01:13:46.347
great empty spaces.

01:17:03.273 --> 01:17:11.315
Dedicated to all the people
who lives at Tucurui's lake